Traduction de «technique for labelling dna probes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

technique for labelling DNA probes
procédé de marquage des sondes d'ADN

labelling DNA probes
marquage des sondes d'ADN

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As your rapporteur, I differentiate between three categories on the basis of these analytical techniques: the first category of products are products containing modified DNA or protein, for which we can use traceability and labelling.
En tant que rapporteur, je distinguerai donc, sur la base de ces techniques d’analyse, les catégories suivantes. La première catégorie de produits, ceux qui contiennent de l’ADN ou une protéine modifiée : nous pouvons appliquer la traçabilité et l’étiquetage.

In the wake of recent, EU-funded scientific research at the University of Santiago de Compostela and the Marine Research Institute in Vigo (both in Spain), a technique has been evolved, based on nuclear biology and the analysis of nucleic acids, for determining via DNA whether a canned fish actually belongs or not to the species indicated on the label.
Des chercheurs de l'université de Santiago et de l'Institut de recherche marine de Vigo, subventionnés par l'Union européenne, viennent de mettre au point une technique basée sur la biologie nucléaire et sur l'analyse des acides nucléiques qui permet de vérifier, grâce à l'ADN, si un poisson mis en boîte appartient ou non à l'espèce indiquée sur l'étiquette.