Vertaling van "technology evaluation sub-program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Technology Evaluation Sub-Program
Sous-programme d'évaluation de la technologie

On-Farm Technology Dissemination Sub-Program
Sous-programme de diffusion de la technologie à la ferme

Technology Adoption (Demonstration) Sub-Program
Sous-programme d'adoption de la technologie (démonstrations)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

One of the issues we looked at in our audit was whether the department fully evaluated the predecessor to SADI, which was a Technology Partnerships Canada program.
Un aspect que nous avons examiné dans notre audit était de savoir si le ministère avait effectué une évaluation complète du programme ayant précédé l'ISAD, qui était le programme de Partenariat technologique Canada.

Detailed rules concerning financial management as well as programming, monitoring, evaluation and control of the participation of third countries in transnational and interregional cooperation programmes as referred to in Article 3(4), second sub-paragraph, and (5) shall be established in the relevant cooperation programme and/or the relevant financing agreement between the Commission, each of the third countries and the Member State hosting the managing authority of the relevant cooperation programme, as appropriate .
Des règles détaillées concernant la gestion financière ainsi que la programmation, le suivi, l'évaluation et le contrôle de la participation des pays tiers aux programmes de coopération transnationale et interrégionale visés à l'article 3, paragraphe 4, deuxième alinéa, et paragraphe 5, sont établies dans le programme de coopération concerné et/ou dans l'accord de financement pertinent conclu par la Commission, chacun des pays tiers et l'État membre dans lequel se situe l'autorité de gestion du programme de coopération en question, selon le cas .

Detailed rules concerning financial management as well as programming, monitoring, evaluation and control of the participation of third countries in transnational and interregional cooperation programmes as referred to in Article 3(4), second sub-paragraph, and (5) shall be established in the relevant cooperation programme and/or the relevant financing agreement between the Commission, each of the third countries and the Member State hosting the managing authority of the relevant cooperation programme, as appropriate.
Des règles détaillées concernant la gestion financière ainsi que la programmation, le suivi, l'évaluation et le contrôle de la participation des pays tiers aux programmes de coopération transnationale et interrégionale visés à l'article 3, paragraphe 4, deuxième alinéa, et paragraphe 5, sont établies dans le programme de coopération concerné et/ou dans l'accord de financement pertinent conclu par la Commission, chacun des pays tiers et l'État membre dans lequel se situe l'autorité de gestion du programme de coopération en question, selon le cas.

I would like to know whether or not the Technology Partnership Canada program is subject to an evaluation according to which the number of companies who have applied, the number of companies that have received some form of assistance, and the overall performance and spinoffs of the organization are assessed.
J'aimerais savoir s'il existe une évaluation du programme de Partenariat technologique Canada qui donnerait des renseignements sur le nombre d'entreprises qui ont fait une demande, le nombre d'entre elles qui ont obtenu une forme d'aide, les retombées et l'évaluation globale de ce que vous en faites en tant qu'organisme.

I understand that very well, but I would like to know if the department prepares an evaluation of the Technology Partnerships Canada program.
Je comprends bien, mais je veux savoir si vous avez, au ministère, un document d'évaluation de Partenariat technologique Canada.

Having that information at the program and sub-program levels is not only useful for evaluation, but is really essential for the effective and responsible management of these programs.
Si ces renseignements sont utiles pour évaluer les programmes et les sous-programmes, ils sont absolument essentiels à leur gestion efficace et responsable.

In their evaluation — and I was an author on the paper — it did not perform as well as the other type of digital mammography or film, to basically remove that type of technology from the program.
Selon son évaluation — et j'ai été l'auteur du document —, cette technologie ne donnait pas des résultats aussi bons que d'autres types de mammographie numérique ou sur film, de sorte qu'il s'agissait de retirer ce type de technologie du programme.