If they are going through difficult situations, we refer them to Tel-Jeunes, a Quebec-based organization that receives more than 70,000 calls or emails per year from teenagers experiencing all types of problems.
S'ils vivent des situations difficiles, nous les adressons à Tel-Jeunes, un organisme québécois qui reçoit plus de 70 000 appels ou courriels de jeunes aux prises avec des problèmes de tout genre.