Vertaling van "ten-energy guidelines " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

guidelines for trans-European networks in the area of telecommunications infrastructure | guidelines for trans-European telecommunications networks | TEN-Tele guidelines
orientations pour les réseaux transeuropéens de télécommunications | orientations RTE-Télécoms

Regulation (EU) No 347/2013 on guidelines for trans-European energy infrastructure and repealing Decision No 1364/2006/EC and amending Regulations (EC) No 713/2009, (EC) No 714/2009 and (EC) No 715/2009 | TEN-E Regulation
Règlement (UE) n° 347/2013 concernant des orientations pour les infrastructures énergétiques transeuropéennes, et abrogeant la décision n° 1364/2006/CE et modifiant les règlements (CE) n° 713/2009, (CE) n° 714/2009 et (CE) n° 715/2009 | règlement sur les réseaux transeuropéens d'énergie (RTE-E)

Committee on the guidelines for trans-European telecommunications networks | TEN-Telecom Committee
Comité des orientations pour les réseaux transeuropéens de télécommunications | Comité TEN-Telecom

Technical Framework for CVHERS Guidelines [ Technical Framework for Canadian Voluntary Home Energy Rating System Guidelines ]
Cadre technique des lignes directrices du SCERVC [ Cadre technique des lignes directrices du système de cotation énergétique résidentiel volontaire canadien ]

Guidelines for the economic analysis of renewable energy technology applications
Guidelines for the economic analysis of renewable energy technology applications

Guidelines for lighting energy conservation in existing government buildings
Lignes directrices pour l'économie d'énergie d'éclairage dans les immeubles fédéraux actuels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The TEN-Energy Guidelines Committee met on 7 April to discuss the exchange of information on the progress of the projects of common interest (Doc. Committee on TEN- Energy N° 2000/1); the draft Commission Decision defining the specification of the projects of common interest (Doc. Committee on TEN-Energy N° 2000/2); and a draft report of the Commission on the implementation of the TEN-Energy Guidelines (Doc. Committee on TEN-Energy N° 2000/3), on possible future modifications to those Guidelines, and on new projects to be included in the list of projects of common interest.
Le comité responsable des orientations relatives aux réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie s'est réuni le 7 avril pour examiner l'échange d'informations concernant l'avancement des projets d'intérêt commun (doc. n° 2000/1 du comité sur les RTE-Énergie), le projet de décision de la Commission définissant les cahiers des charges des projets d'intérêt commun (doc. n° 2000/2 du comité RTE-Énergie), un projet de rapport de la Commission sur la mise en oeuvre des orientations relatives aux réseaux transeuropéens d'énergie (doc. n° 2000/3 du comité sur les RTE-Énergie), ainsi que les modifications potentielles futures de ces orientations et les nouveaux projets à inclure dans la liste des projets d'intérêt commun).

The TEN-Energy Guidelines already identify gas and electricity projects involving candidate countries.
Les orientations relatives aux réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie comprennent déjà des projets de gaz ou d'électricité qui concernent des pays candidats.

The TEN-Energy Guidelines Committee did not meet in 1999.
Le comité chargé des orientations pour les RTE dans le secteur de l'énergie ne s'est pas réuni en 1999.

In parallel to this Communication, the Commission proposed a revision of the TEN-Energy Guidelines including the identification of priority projects of European interest.
Parallèlement à cette communication, la Commission a proposé une révision des orientations concernant le RTE-Énergie, et notamment l'identification de projets prioritaires d'intérêt européen.

3.1.1. Amendment of the TEN-Energy Guidelines
3.1.1. Modification des orientations relatives aux réseaux transeuropéens d'énergie

The huge need for investment in energy infrastructure was one of the reasons for proposing the Regulation on the Guidelines for trans-European energy infrastructure (TEN-E Guidelines) in 2011.
Le besoin criant d'investissements dans les infrastructures énergétiques était l'une des raisons justifiant la proposition de règlement concernant des orientations pour les infrastructures énergétiques transeuropéennes (Orientations RTE-E) en 2011.

The TEN-E guidelines are an important policy instrument for establishing the effective operation of the internal energy market and reinforcing the security of energy supply by better linking the national markets and by strengthening relations with third countries in the energy sector.
Les orientations RTE-E sont un instrument important pour assurer le bon fonctionnement du marché intérieur de l'énergie et renforcer la sécurité de l'approvisionnement énergétique en établissant des liens plus étroits entre les marchés nationaux et en renforçant les relations avec les pays tiers dans le secteur énergétique.

Energy Commissioner Andris Piebalgs, has today welcomed the Council decision to adopt the Commission’s proposal for a revision of the Trans-European Energy Network (TEN-E) Guidelines.
Monsieur Piebalgs, membre de la Commission responsable de l'Énergie, s'est félicité aujourd'hui de la décision du Conseil d'adopter la proposition de la Commission en vue d'une révision des orientations pour les réseaux transeuropéens d'énergie (RTN-E).

The EU also takes note that, under the revision of the TEN Energy Guidelines, the establishment of efficient electricity connection between South-East Europe and the European Union has been agreed, as part of the priority axes.
L'UE note également que dans le cadre de la révision des lignes directrices pour le RTE, il a été décidé d'établir des liaisons efficaces dans le domaine de l'électricité entre l'Europe du Sud-Est et l'Union européenne au titre des axes prioritaires.

Both projects were identified in the TEN guidelines decision and have already benefited from the TEN-Energy Networks budget line for the co-financing of feasibility studies in 1995, 1996 and 1997.
Les deux projets ont été identifiés dans la décision sur les orientations RTE. Ils ont déjà bénéficié de la ligne budgétaire RTE " Énergie " en vue du cofinancement d'études de faisabilité en 1995, 1996 et 1997.