Vertaling van "term government nonchalance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

average monthly yield on long-term Government bonds | average yield on long-term Government bonds
taux moyen des emprunts d'Etat | TME [Abbr.]

yield on long-term government bonds,at current prices
rendement des obligations d'Etat à long terme,aux prix courants

long-term government bond market
marché des fonds d'Etat à long terme

Terms Governing the Reproduction and Use of Photographs and Documentary Art Records
Dispositions régissant la reproduction et l'utilisation des documents photographiques et œuvres d'art documentaire

long-term government bond
obligation d'État à long terme

short-term government bill
obligation d'État à court terme

elective office [ compulsory mandate | local mandate | national mandate | outgoing cabinet | outgoing government | outgoing member | parliamentary mandate | representative mandate | resignation of an elected representative | resigning member | term of office | Plurality of offices(ECLAS) ]
mandat électif [ cabinet démissionnaire | démission d'un élu | député démissionnaire | durée du mandat | fin du mandat électif | mandat local | mandat national | mandat obligatoire | mandat parlementaire | mandat représentatif | membre démissionnaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

An open house, an opportunity to take advantage of what I would term government nonchalance.
Portes ouvertes pour profiter de cette nonchalance, j'oserais dire, gouvernementale.