Vertaling van "terminal point for transportation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

terminal point for transportation
point final du transport

point of sale terminal | point of sales terminal | POS terminal
terminal de points de vente | terminal de point de vente | terminal point de vente | TPV | terminal points de vente | TPV

delivery point | supply terminals | terminal point
point d'échange

termination point of a telecommunications network | network termination point
point de terminaison d'un réseau de télécommunication

terminal | terminus | terminal station | terminal point | station | final station
terminus | gare terminus | station terminus | gare terminale

bedside terminal | point-of-care terminal
terminal de chambre

co-terminal point [ co-terminal ]
point co-terminal [ co-terminal ]

route terminal [ terminal point ]
terminus de route [ point terminal ]

open network termination point | ONTP [Abbr.]
point de terminaison d'un réseau ouvert | PTRO [Abbr.]

fixed network termination point
point fixe de terminaison du réseau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(i) all terminal points, the general route, the international boundary crossover point and the distance in kilometres from the international boundary crossover point to each terminal point of the international power line in and outside Canada,
(i) les points d’arrivée, le tracé général, le point de traversée à la frontière internationale et la distance en kilomètres séparant ce point de chacun des points d’arrivée situés sur la ligne internationale de part et d’autre de la frontière,

(i) all terminal points, the international boundary crossover point and the distance in kilometres from the international boundary crossover point to each terminal point of the international power line in and outside Canada,
(i) les points d’arrivée, le point de traversée à la frontière internationale et la distance en kilomètres séparant ce point de chacun des points d’arrivée situés sur la ligne internationale de part et d’autre de la frontière,

the loading and unloading of the aircraft, including the provision and operation of suitable means, as well as the transportation of crew and passengers between the aircraft and the terminal, and baggage transportation between the aircraft and the terminal, and the loading and unloading of wheelchairs and other mobility equipment and assistance devices for persons with reduced mobility ; [Am. 359]
le chargement et le déchargement de l’avion, y compris la fourniture et la mise en œuvre des moyens nécessaires, le transport de l’équipage et des passagers entre l’avion et l’aérogare, ainsi que et le transport des bagages entre l’avion et l’aérogare, ainsi que le chargement et le déchargement de fauteuils roulants et autres équipements de mobilité ou appareils d'assistance pour les personnes à mobilité réduite ; [Am. 359]

DFDS A/S (Denmark) is active in short sea/ferry transport in Northern Europe, including roll-on/roll-off (Ro-Ro) and container shipping, terminal services, passenger transport services and trailer services, contract logistics and freight forwarding.
DFDS A/S (Danemark) travaille dans le domaine des transports maritimes à courte distance/par ferry en Europe du Nord, incluant des services de transroulage et de transport par conteneurs, des services de terminaux et des services de transport de passagers et de transport de remorques, de logistique contractuelle et de transit.

32. Stresses the importance of progress in LNG technology and investments in LNG vessel transportation capacity and LNG re-gasification terminals; points out that, alongside infrastructure development, maritime security is also a necessity;
32. souligne l'importance du progrès de la technologie GNL et des investissements dans les capacités de transport ainsi que de terminaux de regazéification; fait observer que, à côté du développement des infrastructures, la sécurité maritime constitue aussi une nécessité;

31. Stresses the importance of progress in LNG technology and investments in LNG vessel transportation capacity and LNG re-gasification terminals; points out that, alongside infrastructure development, maritime security is also a necessity;
31. souligne l'importance du progrès de la technologie GNL et des investissements dans les capacités de transport ainsi que de terminaux de regazéification; fait observer que, à côté du développement des infrastructures, la sécurité maritime constitue aussi une nécessité;

16. Stresses the importance of progress in LNG technology and investments in LNG vessel transportation capacity and LNG re-gasification terminals; points out that, alongside infrastructure development, maritime security is also a necessity;
16. souligne l'importance du progrès de la technologie GNL et des investissements dans les capacités de transport ainsi que de terminaux de regazéification; fait observer que, à côté du développement des infrastructures, la sécurité maritime constitue aussi une nécessité;

And the purpose of this amendment, again, is not to change the results that are obtained or the definition, in substance, but rather to clarify that the reference to “destination” is a reference to the destination of the particular traveller who has received the air transportation service in question, as opposed to the termination point of any given flight.
Et le but de cet amendement, encore une fois, n'est pas de modifier le résultat ou la définition, sur le fond, mais plutôt de préciser que la «destination» est celle du voyageur qui reçoit le service de transport aérien en question, plutôt que le terminus d'un vol donné.

The Agreement on Combined Transport (ATC) lifts all authorisations and quota restrictions from road haulage operations at starting and terminal points and will facilitate frontier crossing by harmonising administrative procedures.
L'accord sur les transports combines (ATC) libere de tout regime d'autorisation ou de contingentement les operations de transport de marchandises par route aux points de depart et d'arrivee et facilitera le franchissement des frontieres grace a l'harmonisation des procedures administratives.