Traduction de «territorial agriculture ministers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Minister of Agriculture [ Minister of Agriculture and Food ]
Minister of Agriculture [ Minister of Agriculture and Food ]

Minister for Agriculture | Minister of Agriculture
ministre de l'agriculture

Committee of Provincial/Territorial Deputy Ministers and Senior Federal Officials on Police Minority Relations
Comité des sous-ministres provinciaux et territoriaux et des hauts fonctionnaires fédéraux responsables des questions concernant les relations entre la police et les minorités

Committee of Provincial and Territorial Deputy Ministers Responsible for the Construction Industry
Comité des sous-ministres des provinces et des territoires responsables de l'industrie de la construction

Minister for Territorial Planning and Management
ministre de la planification et de l'aménagement du territoire

Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Small and Medium-sized Businesses and the Self-Employed, and for Tourism, Minister for Housing
ministre de l'agriculture, de la viticulture et du développement rural, ministre des classes moyennes et du tourisme, ministre du logement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

More recently at the federal-provincial-territorial agricultural ministers meeting in Whitehorse, they developed an action plan, which we understand all ten provinces and one territory have signed off on.
Fait plus récent, lors de la réunion des ministres de l'Agriculture fédéral, provinciaux et territoriaux, un plan d'action a été élaboré et signé par les 10 provinces et un territoire.

In fact, this summer, federal, provincial, and territorial agriculture ministers agreed in principle to an action plan for an agricultural policy framework.
En fait, l'été dernier, les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux de l'Agriculture se sont entendus en principe sur un plan d'action pour un cadre de la politique agricole.

My final two recommendations, therefore, are to provide equal consideration to farmers and manufacturers in policy development, by this committee as well as by Agriculture and Agri-Food Canada, and to ensure equal weight in the agenda for farmers and food manufacturers at all upcoming federal-provincial-territorial agriculture ministers' meetings.
Mes deux dernières recommandations sont, par conséquent, de donner un poids égal aux agriculteurs et aux fabricants, quand il s'agit d'établir les politiques, tant devant le comité qu'au sein d'Agriculture et Agroalimentaire Canada, et de veiller à ce qu'ils aient également un poids égal dans le programme de toutes les réunions à venir des ministres fédéral, provinciaux et territoriaux de l'agriculture.

In fact, this past June the federal, provincial and territorial agricultural ministers agreed in principle to a national action plan for Canada's agriculture and agrifood sector.
En fait, en juin dernier, les ministres fédéraux, provinciaux et territoriaux de l'Agriculture ont donné leur accord de principe à un plan national d'action pour le secteur de l'agriculture et de l'agroalimentaire du Canada.

Hon. Lyle Vanclief (Minister of Agriculture and Agri-Food, Lib.): On June 29,2001 the federal, provincial and territorial agriculture ministers agreed, in principle, on a national action plan to make Canada the world leader in food safety, innovation and environmental protection.
L'hon. Lyle Vanclief (ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, Lib.): Le 29 juin 2001. les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux de l’Agriculture se sont entendus en principe sur un plan d’action national pour faire du Canada le chef de file mondial de la salubrité alimentaire, de l’innovation et de la protection de l’environnement.

Paragraph 2 of this article provides that upon request of an interested party, the minister for agriculture may issue a decision concerning the establishment of a zone for growing GMOs after consultation with the minister for environment and the council of the district authority (gmina) in the territory of which the GMOs are intended to be grown.
Ce dernier prévoit que sur demande d'une partie intéressée, le ministre de l'agriculture peut prendre une décision concernant l'établissement d'une zone de culture d'OGM après consultation du ministre de l'environnement et du conseil de l'autorité de district (gmina) sur le territoire duquel la culture d'OGM doit être pratiquée.

In December 1997, first the Council of Agriculture Ministers and then the European Council, meting in Luxembourg, expressed their support for the practice of a European model of multifunctional agriculture throughout the territory of the Union.
En décembre 1997, le Conseil des ministres de l'Agriculture d'abord et le Conseil européen des chefs d'État et de gouvernement ensuite, réunis à Luxembourg, se sont prononcés en faveur d'une agriculture européenne multifonctionnelle couvrant l'ensemble du territoire de l'Union.