Vertaling van "territories liberal pricing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Northwest Territories Liberal Association
L'Association libérale des Territoires du Nord-Ouest

Yukon and Northwest Territories Export Pricing Order, 1986
Ordonnance de 1986 sur le prix du gaz naturel exporté (Yukon et territoires du Nord-Ouest)

liberated territory
territoire libéré

price liberalization
libéralisation des prix

Federal/Provincial/Territorial Working Group on Drug Prices [ Federal/Provincial/Territorial Task Force on Pharmaceuticals Issues ]
Groupe de travail fédéral-provincial-territorial sur les prix des médicaments [ Groupe de travail fédéral-provincial-territorial sur les questions relatives aux produits pharmaceutiques ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The new agreement allows for an unlimited number of flights by airlines of both countries — and it is important to note this is unlimited number of flights for both passenger and cargo — access to all cities in each other's territories; liberal pricing provisions; liberal code-sharing provisions, which means an airline industry marketing practice where airlines can cooperate in ways to grow their traffic; and unrestricted services to and from third countries.
Le nouvel accord permet un nombre illimité de vols de transporteurs aériens — et il est important de noter qu'il peut s'agir de passagers ou de fret — des deux pays; l'accès à toutes les villes sur le territoire de l'autre pays; des mesures plus flexibles pour la tarification et le partage de codes, une pratique commerciale de coopération entre les transporteurs pour accroître le trafic; des services sans restriction en provenance et à destination de pays tiers.

This measure provides the Liberals with the powers required to control a number of important elements—such as price and number of technological investment units—without consulting the House, and without Quebec and the provinces being able to maintain their legitimate right to opt out and to administer the targets of the major emitters within their territory themselves.
En effet, cette mesure donne aux libéraux les pouvoirs nécessaires pour mettre en avant plusieurs éléments importants — comme le prix et le nombre d'unités technologiques — sans consulter la Chambre et sans que le Québec et les provinces conservent le droit légitime de se retirer et de gérer eux-mêmes les cibles des grands émetteurs sur leur territoire.