Vertaling van "th highlanders canada band " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

48th Highlanders of Canada Band [ 48 Highrs Band ]
La Musique du 48th Highlanders of Canada [ M/48 Highrs ]

The Argill and Sutherland Highlanders of Canada (Princess Louise's) Band [ A & SH of C Band ]
Musique, The Argill and Sutherland Highlanders of Canada (Princess Louise's) [ M/A & SH of C ]

The Argyll and Sutherland Highlanders of Canada (Princess Louise's) Band [ ASH Band ]
The Argyll and Sutherland Highlanders of Canada (Princess Louise's) Band [ ASH Band ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I first became aware and conscious of the Dieppe raid when I was very young as a member of The Cameron Cadets in Winnipeg and later as a member of the militia unit, the Queen's Own Cameron Highlanders of Canada where I served in a pipe band for many years.
J'en parle uniquement à titre d'expérience personnelle, parce que j'ai d'abord entendu parler du raid de Dieppe lorsque j'étais jeune et que j'étais membre des cadets des Cameron, à Winnipeg, puis lorsque j'ai fait partie de l'unité de milice des Queen's Own Cameron Highlanders of Canada, où j'ai servi dans un corps de cornemuseurs pendant de nombreuses années.

On the waterfront, the pipe band of The Black Watch (Royal Highlanders of Canada), led by Pipe-Major David Manson, plays the troops ashore.
Sur le quai, la fanfare du régiment The Black Watch (Royal Highlanders of Canada), dirigée par le cornemuseur-major David Manson, salue l’arrivée des troupes.