Vertaling van "thailand and three " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Kingdom of Thailand | Thailand
la Thaïlande | le Royaume de Thaïlande

Thailand [ Kingdom of Thailand ]
Thaïlande [ Royaume de Thaïlande ]

three-course cropping | three-course rotation | three-field rotation | three-year field system | three-year rotation
assolement triennal

three-colour process printing | trichromatic process | three colour process | three color process | three-color process | three-colour-process | trichromatic printing | three-colour etching | three-colour printing | three colour reproduction | tricolor process
trichromie | procédé trichrome | impression en trichrome | impression en trois couleurs

Kingdom of Thailand | Thailand [ TH; THA ]
Royaume de Thaïlande | Thaïlande [ TH; THA ]

three-point hitch | three-point implement hitch | three-point linkage | three-point quick coupling
attelage à trois points | attelage rapide à trois points

three-square file | three square file | triangular file | three-quarter file | three-cornered file | three-corner file | triangle file | tri-square file
tiers-point | lime triangulaire | lime tiers-point

triplex apartment | triplex | three-floor apartment | three-story apartment | three-storey apartment | three-story flat | three-storey flat
appartement sur trois étages | appartement triplex | appartement en triplex | triplex

Presidency trio [ pre-established group of three Member States | three-presidency team ]
trio de Présidences

3D printing [4.7] [ 3DP | additive layer manufacturing | additive manufacturing | three-dimensional printing ]
impression 3D [4.7] [ fabrication additive | I3D | impression en 3 dimensions | impression en trois dimensions | impression tridimensionnelle | imprimante 3D | production additive ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

13. Hopes that Thailand, as the world’s largest exporter of canned tuna, will participate in and cooperate with the three RFOs for tuna in the region, i.e. the Inter-American Tropical Tuna Commission, the Western and Central Pacific Fisheries Commission and the South Pacific Regional Fisheries Management Organisation, as well as the Indian Ocean tuna RFO, of which it is a member;
13. forme le souhait que la Thaïlande, premier exportateur mondial de conserves de thon, participe et collabore avec les trois ORP thonières de la région, à savoir la Commission interaméricaine du thon tropical, la Commission des pêches pour le Pacifique occidental et central et l'Organisation régionale de gestion des pêches du Pacifique Sud, et avec l'ORP thonière de l'océan Indien, de laquelle elle est membre;

Replies were received from thirteen exporting producers or groups of exporting producers in the PRC and from three producers from possible analogue countries (Brazil, Thailand and Russia).
Des réponses ont été reçues de la part de treize producteurs-exportateurs ou de groupes de producteurs-exportateurs de la RPC et de trois producteurs de pays analogues éventuels (Brésil, Thaïlande et Russie).

However, only three producers from Brazil, Thailand and Russia respectively submitted a questionnaire reply.
Toutefois, seulement trois producteurs, situés respectivement au Brésil, en Thaïlande et en Russie, ont répondu au questionnaire.

The Commission and the Philippines, together with Thailand, had three rounds of joint consultations to examine the issues involved.
La Commission et les Philippines, ainsi que la Thaïlande, ont tenu trois cycles de consultations communes pour examiner ces questions.

In Thailand, the three main anti-malaria drugs are completely ineffective.
En Thaïlande, les trois principaux médicaments contre le paludisme n'ont plus aucun effet.

The Speaker: I would like to draw to the attention of members the presence in the gallery of Mr. Chalermphol Sanitwongchai, First Deputy Speaker of the House of Representatives of the Kingdom of Thailand and three of his fellow parliamentarians.
Le Président: Je voudrais signaler aux députés la présence à notre tribune de M. Chalermphol Sanitwongchai, premier vice-président de la Chambre des représentants du Royaume de Thaïlande, et de trois de ses collègues parlementaires.

The Commission has approved the German Government's decision to grant development aid to Mauritius for the building of a 4500 dwt general purpose transport ship at Husumer Schiffwert, and also to Thailand for three dredgers to be built at Suerken-Werft, Papenburg.
La Commission a approuvé la décision du gouvernement allemand d'octroyer des aides au développement à Maurice pour la construction d'un cargo polyvalent de 4 500 tpl à Husumer Schiffwert ainsi qu'à la Thaïlande pour la construction de trois dragueurs à Suerken-Werft, Papenburg.

The German Government is also proposing to give a 33% grant towards the cost of building three dredgers to maintain and improve the waterways at Klongtoey Seaport, Thailand, and thus help the growth in Thai sea commerce.
Le gouvernement allemand se propose aussi d'octroyer une aide jusqu'à concurrence de 33 % des coûts de construction de trois dragueurs destinés à entretenir et améliorer les chenaux du port de Klongtoey, Thailande, ce qui contribuera à la croissance du commerce maritime thaïlandais.