Traduction de «than $930 million » (Anglais → Français) :

Since 2001, the government has committed more than $930 million to take steps against potential threats to the marine industry, including vessels, their passengers, cargo and marine infrastructure.
Depuis 2001, le gouvernement a consacré plus de 930 millions de dollars à l'adoption de mesures destinées à protéger l'industrie maritime, y compris les navires, les passagers et leurs marchandises ainsi que l'infrastructure contre les menaces potentielles.

Well, not including all of the sort of pork-barrel spending that seems to have no actual relation to the summit that is happening in the industry minister's riding, the security costs alone are more than $930 million.
Mis à part toutes sortes de dépenses liées à la politique de l'assiette au beurre qui n'ont apparemment aucun lien avec le sommet qui se tiendra dans la circonscription du ministre de l’Industrie, seulement le coût pour la sécurité se chiffrera à plus de 930 millions de dollars.

The government's budgetary documents show that the security bill for both summits has gone from $179 million to $930 million and now more than $1 billion.
Les documents budgétaires du gouvernement ont révélé que la facture pour assurer la sécurité des deux sommets est passée de 179 à 930 millions de dollars, puis à plus de 1 milliard de dollars maintenant.