Each year, Senate committees hear from more than 1000 people (also called " witnesses" ), hold an average of 400 meetings and produce more than 100 reports.
Chaque année, les comités du Sénat entendent plus de 1000 personnes (que l'on appelle aussi des « témoins » ), tiennent en moyenne 400 réunions et produisent plus de 100 rapports.