Traduction de «than 250 employees » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

A rare congenital disorder characterised by multifocal, segmental dilatation of the large intrahepatic bile ducts. It may present at any age and predominantly affects females. Less than 250 cases have been described worldwide. Caroli disease is chara
maladie de Caroli

Notice of Termination and Option for Benefit Employees with Less than Two Years of Pensionable Service
Avis de cessation d'emploi et d'exercice du droit d'option Employés qui comptent moins de deux années de service ouvrant droit à pension

Identification for Indeterminate Employees Hired for More Than 30 Days
Identification pour employés indéterminés de plus de 30 jours

Check List - Termination of Employee Appointed for Specified Period of Less Than 3 Months
Liste de contrôle - Fin de service d'un employé nommé pour une période spécifiée inférieure à trois mois

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In Austria equal pay reports are compulsory for companies with more than 250 employees since 2013 and with more than 150 employees since 2014.
En Autriche, des rapports sur l’égalité de rémunération sont obligatoires depuis 2013 pour les entreprises comptant plus de 250 salariés et depuis 2014 pour celles comptant plus de 150 salariés.

Almost all large enterprises (with more than 250 employees) and over 80% of all companies with more than 10 employees are using the Internet.
La quasi-totalité des grandes entreprises (qui emploient plus de 250 personnes) et plus de 80 % des entreprises employant plus de 10 personnes utilisent l'Internet.

To take account of the specific situation of micro, small and medium-sized enterprises, this Regulation includes a derogation for organisations with fewer than 250 employees with regard to record-keeping.
Pour tenir compte de la situation particulière des micro, petites et moyennes entreprises, le présent règlement comporte une dérogation pour les organisations occupant moins de 250 employés en ce qui concerne la tenue de registres.

EIB loans to banks finance smaller projects implemented by SMEs (with fewer than 250 employees) and midcap companies (with more than 250 and fewer than 3 000 employees) and local authorities.
Les prêts de la BEI à des banques servent à financer des projets de petite dimension mis en œuvre par des PME (qui comptent moins de 250 employés) et des entreprises de taille intermédiaire (qui emploient entre 250 et 3 000 personnes) ainsi que par des collectivités locales.

EIB intermediated loans finance smaller projects implemented by SMEs (with less than 250 employees) and midcap companies (with more than 250 and fewer than 3 000 employees) and local authorities.
Les prêts consentis par la BEI à des banques intermédiaires permettent à ces dernières de financer des projets de taille relativement modeste mis en œuvre par des PME (moins de 250 salariés), par des entreprises de taille intermédiaire (250 à 3 000 salariés) et par des collectivités locales.

medium-sized enterprise: fewer than 250 employees and annual turnover below €50 million or balance sheet below €43 million.
moyenne entreprise: elle emploie moins de 250 personnes et son chiffre d’affaires n'excède pas 50 millions d’euros ou son bilan n'excède pas 43 millions d’euros,

All sizes of company exhibit high rates of participation: 92% of large companies (those with more than 250 employees), 87% of medium sized firms (50-249 employees) and 77% of small companies (10-49 employees) do business in at least one other Member State.
Le taux de participation est élevé quelle que soit la taille: 92 % des grandes entreprises (plus de 250 salariés), 87 % des entreprises moyennes (de 50 à 249 salariés) et 77 % des petites entreprises (de 10 à 49 salariés) exercent des activités commerciales dans au moins un autre État membre.

Medium-sized enterprises have fewer than 250 employees.
les petites et moyennes entreprises emploient moins de 250 salariés.

The EIB loan will improve the access of small and medium-sized companies (with fewer than 250 employees), mid-cap companies (with more than 250 and fewer than 3 000 employees) and public authorities to long-term funds to finance projects necessary for fostering the development of the knowledge-based economy in Slovenia.
Ce prêt BEI permettra d’améliorer l'accès des petites et moyennes entreprises (moins de 250 employés), des entreprises de taille intermédiaire (entre 250 et 3 000 employés) et des collectivités publiques aux financements à long terme afin de financer des projets nécessaires à l’essor de l’économie de la connaissance en Slovénie.

For feasibility studies and research projects, cumulation with other aid schemes is possible up to 50% of eligible costs for firms with more than 250 employees and up to 60% for firms with less than 250 employees.
Pour les études de faisabilité et les projets de recherche, cette aide pourra être cumulée avec d'autres régimes jusqu'à concurrence de 50 % des coûts éligibles pour les entreprises employant plus de 250 personnes et jusqu'à concurrence de 60 % pour les entreprises employant moins de 250 personnes.