Vertaling van "than 600 employees " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Notice of Termination and Option for Benefit Employees with Less than Two Years of Pensionable Service
Avis de cessation d'emploi et d'exercice du droit d'option Employés qui comptent moins de deux années de service ouvrant droit à pension

Identification for Indeterminate Employees Hired for More Than 30 Days
Identification pour employés indéterminés de plus de 30 jours

Check List - Termination of Employee Appointed for Specified Period of Less Than 3 Months
Liste de contrôle - Fin de service d'un employé nommé pour une période spécifiée inférieure à trois mois

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

61. Where more than 10 employees normally use a roadway, the roadway shall be not less than 1.5 m in height and, where a conveyor is in service in the roadway, have a clearance of not less than 600 mm between one side of the conveyor and the side of the roadway.
61. Lorsque plus de 10 employés empruntent habituellement une galerie, celle-ci doit avoir au moins 1,5 m de hauteur et lorsqu’un convoyeur y est utilisé, le dégagement entre un des côtés du convoyeur et la paroi de la galerie doit être d’au moins 600 mm.

Collectively, these formations and units include more than 2,200 regular force soldiers, over 2,600 reservists, over 700 rangers and more than 600 civilian employees.
Ensemble, ces formations et ces unités regroupent plus de 2 200 soldats de la Force régulière, plus de 2 600 réservistes, plus de 700 rangers et plus de 600 employés civils.

I mentioned that CAE has 6,600 employees. I should add that more than half of our employees have advanced degrees, typically in software engineering or in other of the technology sciences.
J'ai dit que CAE emploie 6 600 personnes, mais j'aurais dû ajouter que plus de la moitié ont des diplômes supérieurs, généralement en génie informatique ou dans une autre discipline technologique.

I believe that the sum of more than EUR 250 million that is being requested as additional assistance and aid for the more than 600 employees made redundant from the retail sector in the Netherlands can help to achieve the ultimate goal of facilitating the reintegration of these workers into the labour market.
Je pense que la somme de 250 millions d’euros, demandée comme aide supplémentaire et comme soutien pour les 600 employés licenciés dans le secteur de la distribution au Pays-Bas, peut permettre de faciliter la réinsertion de ces travailleurs sur le marché du travail.

Lantheus employs more than 600 employees worldwide.
Lantheus a plus de 600 employés dans le monde.

He said that this number had fallen to fewer than 600 and, if the government did not take action, he thought that there would be only 121 employees by 12 to 18 months from now.
Il a dit que ce nombre avait chuté à moins de 600, et que si le gouvernement ne prenait pas d'actions, il prévoyait que d'ici 12 à 18 mois il n'y aurait plus que 121 employés.