Traduction de «than 70 kilometres » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

transport over distances of less than one kilometre
transport hectométrique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the rural northern Ontario region that I represent, the provincial allocation for palliative care for a region of more than 100 kilometres with three hospitals and about 20 communities is $70,000.
Dans la région rurale du Nord de l'Ontario que je représente, la province alloue 70 000 $ pour les soins palliatifs sur une distance de plus de 100 kilomètres, où se trouvent trois hôpitaux et une vingtaine de municipalités.

Should their post office close, they will have to go pick up their mail more than 70 kilometres away from Villebois. That means driving more than 140 kilometres every day.
Si le bureau de poste ferme ses portes, les citoyens devront parcourir plus de 70 km par jour pour aller chercher leur courrier, ce qui signifie plus de 140 km par jour.

For more than 70 kilometres, it poured cold rain.
Une pluie froide m'avait accompagné sur plus de 70 kilomètres.

We have received 58 briefs, met with more than 70 community organization representatives, and travelled more than 2,000 kilometres.
Nous avons reçu 58 mémoires, rencontré au-delà de 70 porte- parole d'organismes communautaires et voyagé au-delà de 2 000 kilomètres.

iii) three freight corridors if the annual performance of rail freight in the Member State concerned is greater than or equal to 70 billion tonne-kilometres.
iii) trois corridors fret si la performance annuelle de fret ferroviaire dans l'État membre concerné est supérieure ou égale à 70 milliards de tonnes kilomètres.

Larger than the famous Grand Canyon, Nova Scotia's gully extends to a depth of 1.5 kilometres in some areas and is over 70 kilometres long and 20 kilometres wide.
Plus large que le célèbre Grand Canyon, le gully Scotian atteint une profondeur de 1,5 kilomètre en certains points et mesure plus de 70 kilomètres de longueur et 20 kilomètres de largeur.