Traduction de «than nine million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

not more than nine steps
neuf barreaux au maximum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

All in all, more than nine million Canadians will see a reduction in their taxes just by changing the middle income tax rate.
Le changement du taux d'imposition des revenus moyens à lui seul permettra à plus de neuf millions de Canadiens de bénéficier d'une réduction d'impôt.

I am pleased to tell the House that more than nine million Canadians have taken out a tax-free savings account.
Je suis heureux de signaler à la Chambre que plus de neuf millions de Canadiens ont ouvert un compte d'épargne libre d'impôt.

We cut the GST, introduced pension income splitting, and created the tax-free savings account that has benefited more than nine million Canadians.
Nous avons réduit la TPS, introduit le fractionnement du revenu de pension et créé le compte d’épargne libre d’impôt, dont profitent plus de neuf millions de Canadiens.

We cut the GST, introduced pension income splitting and created a tax-free savings account that has allowed more than nine million Canadians to save tax free.
Nous avons réduit la TPS, instauré le fractionnement du revenu de pension et créé un compte d'épargne libre d'impôt qui a permis à plus de neuf millions de Canadiens d'économiser à l'abri de l'impôt.

E. whereas the total number of registered Syrian refugees is now put at more than two million, with around nine million Syrians displaced;
E. considérant qu'il y aurait désormais plus de deux millions de réfugiés syriens enregistrés et quelque neuf millions de déplacés;

Today, more than nine million Canadians live with diabetes or pre-diabetes.
Aujourd'hui, plus de neuf millions de Canadiens vivent avec le diabète ou un état prédiabétique.

Ninety-nine per cent of all enterprises in the European Union fall into this category and they generate more than 100 million jobs.
Quatre-vingt-dix-neuf pour cent des entreprises de l’Union européenne entrent dans cette catégorie et elles génèrent plus de 100 millions d’emplois.

In my own country nine million people already have systems operating under other standards than MHP.
Dans mon pays, neuf millions de personnes possèdent déjà des systèmes fonctionnant sous d’autres normes que la MHP.