Vertaling van "than €225 billion " (Engels → Frans) :

The Investment Plan is already expected to trigger more than €225 billion in investments.
On s'attend déjà à ce que le plan d'investissement génère plus de 225 milliards d'euros d'investissements.

The Juncker Plan, or Investment Plan for Europe, launched in November 2014, is now set to trigger more than €225 billion across all Member States, 72% of the originally envisaged €315 billion.
Le plan Juncker ou «plan d'investissement pour l'Europe», lancé en novembre 2014, prévoit désormais de mobiliser plus de 225 milliards d'euros pour l'ensemble des États membres, ce qui représente 72 % du montant de 315 milliards initialement envisagé.

Their recommendations were estimated at more than a billion dollars, 600 million of which for the guarantees and 225 million for the electronic tools.
Leurs recommandations étaient évaluées à plus d'un milliard de dollars, dont 600 millions de dollars pour les créanciers et 225 millions de dollars pour les outils électroniques.

For example, if 400 tons are grown yearly in Canada, at a street value of $225 per ounce, the total value of the Canadian production would be less than $6 billion per year, less than the often quoted value of the BC market alone;
Ainsi s’il se produit 400 tonnes de cannabis au Canada chaque année, au prix de revente sur la rue à 225 $ l’once, la valeur totale pour le Canada serait de moins de 6 milliards, soit moins que l’estimation policière pour la seule Colombie-Britannique.

What a success rate, less than 5%, or put another way, a failure rate of more than 95% With the current $1 billion price tag, that is about $225,000 per firearm and now the registry is looking for another $10 million.
Moins de 5 p. 100. On pourrait également dire que le taux d'échec est de plus de 95 p. 100. Si l'on tient compte des coûts actuels évalués à 1 milliard de dollars, cela correspond à environ 225 000 $ par arme à feu, et on tente maintenant d'obtenir dix millions de dollars de plus pour ce registre.

For example, if 400 tons are grown yearly in Canada, at a street value of $225 per ounce, the total value of the Canadian production would be less than $6 billion per year, less than the often quoted value of the BC market alone.
Ainsi s’il se produit 400 tonnes de cannabis au Canada chaque année, au prix de revente sur la rue à 225 $ l’once, la valeur totale pour le Canada serait de moins de 6 milliards, soit moins que l’estimation policière pour la seule Colombie-Britannique.

Cannabis production in British Columbia appears to have increased significantly over the past 10 years, becoming, according to some analysts, one of the province's biggest industries in terms of monetary value, which some analysts set at $6 billion, whereas, according to some police officers, a conservative estimate would be $4 billion.[21] If marijuana sells for $225 an ounce, at 16 ounces a pound, British Columbia would appear to produce the equivalent of 550 tonnes of cannabis a year, more than two‑thirds of the total amount of cannabis circulating in Canada.
La production de cannabis en Colombie-Britannique aurait augmenté significativement au cours des 10 dernières années, devenant selon certains analystes l’une des industries les plus importantes de la province en termes de sa valeur économique. Certains analystes en chiffrent la valeur à 6 milliards $, tandis que selon certains policiers, une estimation conservatrice la placerait à hauteur d’environ 4 milliards $![21] Permettons-nous un calcul : si la marijuana se vend 225 $ l’once, à 16 onces par livres, la Colombie-Britannique produirait l’équivalent de 550 tonnes de cannabis par année, soit plus des deux-tiers de la quantité totale de cannabis circulant en territoire canadien.