Traduction de «thank minister jason » (Anglais → Français) :

I would like to thank Minister Jason Kenney and his team at the Department of Citizenship and Immigration for hosting a highly educational and impactful event, which used drama and music to tell our story.
Je remercie le ministre Jason Kenney et son équipe du ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration d'avoir organisé cette activité fort éducative et mémorable, racontant notre histoire en faisant appel au théâtre et à la musique.

Regarding skilled foreign workers, we've seen very encouraging indications from government, thanks to this committee's work and also Minister Jason Kenney's recent statements.
Quant aux travailleurs qualifiés étrangers, nous avons vu des signes très encourageants de la part des gouvernements, grâce au travail de votre comité et aux récentes déclarations du ministre Jason Kenney.

The Hon. Jason Kenney, P.C., M.P., Minister, Citizenship and Immigration Canada: Thank you, Mr. Chair.
L'honorable Jason Kenney, C.P., député, ministre, Citoyenneté et Immigration Canada : Merci monsieur le président.

I thank Minister of State Jason Kenney for his incredible work and persistence in bringing all parties together to indicate that this famine-genocide needs to be recognized in Canada, as we have recognized other genocides, and that we continue to say that, if we address our past, perhaps our future will be brighter.
Je remercie le secrétaire d'État, Jason Kenney, de son travail incroyable et de sa persévérance pour unir tous les partis afin de signifier que le Canada doit reconnaître ce génocide par la famine, comme il a reconnu d'autres génocides, et doit continuer de se dire que, si nous redressons les erreurs du passé, peut-être que notre avenir sera meilleur.

Mr. Jason Kenney (Calgary Southeast, CPC): Mr. Speaker, it sure is not clear to the pro-Syrian organizations that have endorsed and thanked the Prime Minister, nor is the record clear, because Prime Minister Chrétien five years ago said that the Syrian army were guests in Lebanon.
M. Jason Kenney (Calgary-Sud-Est, PCC): Monsieur le Président, la chose n'est certainement pas claire pour les organisations pro-syriennes qui ont appuyé et remercié le premier ministre, et elle l'est d'autant moins que le premier ministre Chrétien avait dit, il y a cinq ans, que l'armée syrienne avait été invitée au Liban.