Traduction de «the saskatchewan mining development corporation act » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The Saskatchewan Mining Development Corporation Act [ An Act respecting the Saskatchewan Mining Development Corporation ]
The Saskatchewan Mining Development Corporation Act [ An Act respecting the Saskatchewan Mining Development Corporation ]

Saskatchewan Mining Development Corporation
Saskatchewan Mining Development Corporation

Saskatchewan Property Management Corporation Act [ An Act respecting the Saskatchewan Property Management Corporation ]
Saskatchewan Property Management Corporation Act [ An Act respecting the Saskatchewan Property Management Corporation ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The other partner, the Saskatchewan Mining Development Corporation, was one of the biggest uranium suppliers in the world. Already, in 1986, it accounted for 7% of the total production in the Western world.
L'autre partenaire, la Saskatchewan Mining Development Corporation, était un des plus importants fournisseurs d'uranium au monde: déjà, en 1986, elle fournissait 7 p. 100 de la production totale de l'Occident.

First Cameco. Cameco was born in 1988 out of an amalgamation of two crown corporations, namely, Saskatchewan Mining Development Corporation and Eldorado Nuclear Limited.
D'abord Cameco: Cameco est née en 1988 d'une fusion entre deux sociétés de la Couronne, soit la Saskatchewan Mining Development Corporation et l'Eldorado Nucléaire Limitée.

Vice Chairman of the Second Economic Committee, which oversees the production of the DPRK's ballistic missiles and directs the activities of Korea Mining Development Corporation, the DPRK's premier arms dealer and main exporter of goods and equipment related to ballistic missiles and conventional weapons.
Vice-président du deuxième comité économique, qui supervise la production des missiles balistiques de la RPDC et dirige les activités de la Korea Mining Development Corporation, premier marchand d'armes du pays et principal exportateur d'articles et de matériels destinés à la fabrication de missiles balistiques et d'armes classiques.

The Korea Mining Development Corporation (KOMID) is the parent company of Hesong Trading Corporation.
La Korea Mining Development Corporation (KOMID) est la société mère de la Hesong Trading Corporation.

The Korea Mining Development Corporation (KOMID) is the parent company of Tosong Technology Trading Corporation.
La Korea Mining Development Corporation (KOMID) est la société mère de la Tosong Technology Trading Corporation.

Green Pine Associated Corporation (‘Green Pine’) has taken over many of the activities of the Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID).
La Green Pine Associated Corporation («Green Pine») a repris une grande partie des activités de la Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID).

According to the UN Sanctions Committee, Green Pine has taken over many of the activities of the Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID).
Selon le Comité des sanctions des Nations unies, Green Pine a repris une grande partie des activités de la Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID).

Senator Tkachuk: Was it legislation or a decision of cabinet that merged Eldorado Nuclear, a Crown corporation, with Saskatchewan Mining Development Corporation, SMDC, to form the highly successful Cameco Corporation?
Le sénateur Tkachuk : Est-ce en vertu d'une loi ou d'une décision du Cabinet que la société d'État Eldorado Nucléaire a fusionné avec la Saskatchewan Mining Development Corporation, SMDC, afin de former la société Cameco, qui a connu énormément de succès?

It was combined with Saskatchewan Mining Development Corporation, I believe in 1987, which formed Cameco Corporation.
L'entreprise a été fusionnée avec la Saskatchewan Mining Development Corporation en 1987, si je ne me trompe pas, pour devenir la Cameco Corporation.

For example, when Eldorado Nuclear was privatized in the 1980s and merged with Saskatchewan Mining Development Corporation to form Cameco, the waste and the legacy was taken out of the company, and that is part of the Port Hope area initiative currently.
Par exemple, dans les années 1980 lorsque Eldorado Nuclear a été privatisée et qu'il y a eu fusion avec la Saskatchewan Mining Development Corporation pour former Cameco, on a enlevé la responsabilité des déchets à cette société pour la donner à l'initiative actuelle de la région de Port Hope.