Article 4(2) therefore allows these organisations to require that those working for them show honesty and loyalty towards the organisation’s ethic.
Elle leur permet donc de requérir des personnes travaillant pour elles une attitude de bonne foi et de loyauté envers l'éthique de l'organisation.