The Tories also took modest steps to improve on the disasters the previous Liberal government had created, and then congratulated themselves for their meagre accomplishment.
Les conservateurs également avaient pris, à l'époque, de modestes mesures pour améliorer la situation catastrophique que le précédent gouvernement libéral avait créée et ils se sont félicités de leurs maigres réalisations.