There are sometimes contradictory individual interests and positions. Then transcending everything else there is a peaceful Canada which forms and transforms itself without armed conflict.
Il y a parfois des intérêts et des positions contradictoires; puis, au-dessus de tout cela, il y a un Canada pacifique qui se développe et se transforme sans conflits armés pour autant.
