Vertaling van "therefore provide africa with usd 25000 million " (Engels → Frans) :

- that the EU and other donors will double aid to Africa and therefore provide Africa with USD 25000 million in ODA by 2010 [5] (Gleneagles Communiqué, released on 8 July 2005 by the Group of Eight in Gleneagles),
- que l'UE et les autres bailleurs de fonds doublent leur aide à l'Afrique, ce qui devrait lui apporter une APD de 25 milliards USD en 2010 [5] (communiqué diffusé le 8 juillet 2005 par le G8 à Gleneagles),

that the EU and other donors will double aid to Africa and therefore provide Africa with USD 25 000 million in ODA by 2010 (Gleneagles Communiqué, released on 8 July 2005 by the Group of Eight in Gleneagles),
que l'UE et les autres bailleurs de fonds doublent leur aide à l'Afrique, ce qui devrait lui apporter une APD de 25 milliards USD en 2010 (communiqué diffusé le 8 juillet 2005 par le G8 à Gleneagles),

that the EU and other donors will double aid to Africa and therefore provide Africa with USD 25 billion in ODA by 2010 (G8 Summit, July 2005),
que l'UE et les autres bailleurs de fonds doublent leur aide à l'Afrique, ce qui devrait lui apporter une APD de 25 milliards de dollars en 2010 (Sommet du G8, juillet 2005),

the EU and other donors will double aid to Africa and therefore provide Africa with USD 25 billion in ODA by 2010 (G8 Summit, July 2005),
que l'UE et d'autres donateurs doubleraient leur aide à l'Afrique, accordant par conséquent à ce continent 25 milliards de dollars US en AOD d'ici 2010 (Sommet du G8, juillet 2005),

F. whereas the Commission and the EU Member States each undertook in October 2007 to provide an additional EUR 1 000 million (1 billion) annually under the Aid for Trade initiative in order to help developing countries improve their trade capacity, whether or not they have signed EPAs, and whereas the region of Central Africa should therefore receive a fair and equitable proportion of this sum,
F. considérant que la Commission et les États membres de l'Union se sont engagés en octobre 2007 à fournir chacun annuellement 1 000 000 000 EUR supplémentaires au titre de l'aide au commerce afin d'aider les pays en développement à améliorer leurs capacités commerciales, qu'ils aient ou non signé des APE, et que la région d'Afrique centrale devrait dès lors recevoir une part juste et équitable de ces montants,

It has therefore decided to raise no objection to the guarantee, to be provided jointly by the Federal Republic and Bavaria, which covers a loan of up to USD 350 million (€ 350 million) to finance Dornier's development of a new family of regional aircraft. The aid is consistent with the Community framework for State aid for research and development.
L'octroi de cette aide est conforme à l'encadrement communautaire des aides d'État à la recherche et au développement. La garantie, concédée conjointement par la République fédérale d'Allemagne et le Land de Bavière, couvre un crédit d'un montant maximal de 350 millions de dollars EU destiné à financer le développement, par Dornier, d'une nouvelle famille d'avions de transport régional.