Vertaling van "thermodynamic kelvin temperature scale " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Kelvin temperature scale [ Kelvin absolute temperature scale | Kelvin scale | thermodynamic Kelvin temperature scale | Kelvin scale of temperature ]
échelle Kelvin [ échelle de température Kelvin | échelle thermodynamique Kelvin | échelle thermométrique Kelvin ]

Kelvin scale | Kelvin thermodynamic scale of temperature | Kelvin temperature scale | thermodynamic temperature scale
échelle Kelvin | échelle thermodynamique | échelle de Kelvin | échelle thermométrique Kelvin | échelle de température thermodynamique | échelle thermodynamique absolue de température

Kelvin temperature scale | thermodynamic temperature scale
échelle de température thermodynamique | échelle thermométrique Kelvin

Kelvin temperature scale | absolute temperature scale
échelle de température Kelvin | échelle de température absolue

thermodynamic scale of temperature [ thermodynamic temperature scale ]
échelle thermodynamique de température [ échelle de température thermodynamique | échelle thermodynamique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A kelvin, unit of thermodynamic temperature, is the fraction 1/273,16 of the thermodynamic temperature of the triple point of water.
Le kelvin, unité de température thermodynamique, est la fraction 1/273,16 de la température thermodynamique du point triple de l'eau.

Celsius temperature t is defined as the difference t = T - T 0 between the two thermodynamic temperatures T and T 0 where T 0 = 273,15 K. An interval or difference of temperature may be expressed either in kelvins or in degrees Celsius.
La température Celsius t est définie par la différence t = T - T 0 entre deux températures thermodynamiques T et T 0 , avec T 0 = 273,15 K. Un intervalle ou une différence de température peuvent s'exprimer soit en kelvins, soit en degrés Celsius.

With the known length L° filled with the same test gas, the reading on the linear scale is N° and that of the average temperature of the gases expressed in Kelvins is T°.
Avec la longueur connue L° remplie du même gaz d'essai, la lecture sur l'échelle linéaire est N° et celle de la température moyenne des gaz, exprimée en degrés Kelvin, est T°.

With the opacimeter operating normally, the reading on the linear scale is N and that of the average temperature of the gases expressed in Kelvins is T.
Lorsque l'opacimètre fonctionne normalement, la lecture sur l'échelle linéaire est N et celle de la température moyenne des gaz, exprimée en degrés Kelvin, est T.

With the opacimeter operating normally, the reading on the linear scale of opacity is N and that of the mean gas temperature expressed in Kelvin is T. >PIC FILE= "T0011058">
Avec l'opacimètre fonctionnant normalement, la lecture de l'échelle linéaire est N et celle de la température moyenne des gaz exprimée en Kelvin est T. >PIC FILE= "T0011075">

With the opacimeter operating normally, the reading on the linear scale of opacity is N and that of the mean gas temperature expressed in Kelvin degrees is T.
Avec l'opacimètre fonctionnant normalement, la lecture de l'échelle linéaire est N et celle de la température moyenne des gaz exprimée en degrés Kelvin est T.

With the known length Lo filled with the same test gas, the reading on the linear scale of opacity is No and that of the mean gas temperature expressed in Kelvin degrees is To.
Avec la longueur connue Lo remplie du même gaz d'essai, la lecture de l'échelle linéaire est No et celle de la température moyenne des gaz exprimée en degrés Kelvin est To.