Vertaling van "thermoplastic " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

moulded thermoplastic textile fibre panel [ moulded thermoplastic textile fiber panel | molded thermoplastic textile fibre panel | molded thermoplastic textile fiber panel ]
panneau thermoplastique en fibres textiles moulées

thermoplastic composite [ thermoplastic matrix composite | reinforced thermoplastic ]
composite à matrice thermoplastique [ composite thermoplastique | matériau composite thermoplastique ]

thermoplastic | thermoplastic material
thermoplastique

thermoplastic liquid crystal copolymer
copolymère cristaux liquides thermoplastique

thermoplastic polyurethane | TPU | TPUR
polyuréthane thermoplastique | PUT | polyuréthanne thermoplastique | TPU | TPUR

thermoplastic insulated wire
fil isolé aux matières thermoplastiques

thermoplast | thermoplastic material
matière thermoplastique

chopped carbon fibres for thermoplastic compounding [ chopped carbon fibers for thermoplastic compounding ]
fibres de carbone coupées pour complexes thermoplastiques

hot applied thermoplastic
thermoplaste appliqué à chaud

pultrusion process operative | thermoplastic process worker | pultruded fibreglass worker | pultrusion machine operator
mouleur-stratifieur par pultrusion | mouleur-stratifieur par pultrusion/mouleuse-stratifieuse par pultrusion | mouleuse-stratifieuse par pultrusion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Static thermoplastic tanks for above ground storage of domestic heating oils, kerosene and diesel fuels — Blow moulded and rotationally moulded polyethylene tanks and rotationally moulded tanks made of anionically polymerized polyamide 6 — Requirements and test methods
Réservoirs statiques en thermoplastiques destinés au stockage non enterré de fioul domestique de chauffage, de pétrole lampant et de gazole — Réservoirs en polyéthylène moulés par soufflage et par rotation et réservoirs moulés par rotation fabriqués en polyamide 6 polymérisé de manière anionique — Exigences et méthodes d’essai

Dow and DuPont are strong suppliers of specialty polyolefins, which are thermoplastics derived from petrochemical products and widely used in packaging and adhesive applications.
Dow et DuPont sont d'importants fournisseurs de polyoléfines spéciaux, lesquels sont des thermoplastiques dérivés de produits pétrochimiques et largement utilisés pour fabriquer des emballages et des adhésifs.

(r) thermoplastic rubber coating and mastic.
r) le revêtement de caoutchouc et mastic thermoplastiques.

Dimensions 105 × 74mm; paper in thermoplastic foil.
Dimensions: 105 × 74 mm; papier sous film thermoplastique.

Description: pink paper in a thermoplastic foil.
Description: papier rose sous film thermoplastique.

Plastal France is part of the Swedish Plastal Group, which produces and supplies thermoplastic engineered plastic components to the automotive industry.
Plastal France fait partie du groupe suédois Plastal, qui fabrique et distribue des pièces thermoplastiques usinées en matière plastique pour l'industrie automobile.

On 6 July 2007, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking INEOS (‘INEOS’, United Kingdom) acquire(s) within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation sole control of the engineering thermoplastic resin business currently belonging to the undertaking Lanxess (‘Lanxess business’, Germany) by way of purchase of shares.
Le 6 juillet 2007, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel l'entreprise INEOS («INEOS», Royaume-Uni) acquiert, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du Conseil, le contrôle exclusif de l'activité d'ingénierie des résines thermoplastiques appartenant actuellement à l'entreprise Lanxess («Lanxess business», Allemagne), par achat d'actions.

Borealis is active in the production of thermoplastics and petrochemicals feedstock. The company is currently jointly owned by the Norwegian company Statoil, the Austrian gas and oil company OMV and the International Petroleum Investment Company of Abu Dhabi.
Borealis, qui est spécialisée dans la production de thermoplastiques et de charges pétrochimiques, est actuellement détenue conjointement par la société norvégienne Statoil, le groupe gazier et pétrolier autrichien OMV et la International Petroleum Investment Company d'Abu Dhabi.

...tyrene-butadiene-styrene thermoplastic rubbers (Taiwan) PAGEREF _Toc494531587 \h XIV--Anti-dumping solutions of urea and ammonium nitrate (Algeria, Belarus, Lithuania, Russia, Ukraine and the Slovak Republic) PAGEREF _Toc494531588 \h XIV--Anti-subsidy styrene-butadiene-styrene thermoplastic rubber (Taiwan) PAGEREF _Toc494531589 \h XVBUDGET PAGEREF _Toc494531590 \h XVI--Financial information on the European Development Funds PAGEREF _Toc494531591 \h XVIAPPOINTMENTS PAGEREF _Toc494531592 \h XVI--Committee of the Regions PAGEREF _Toc494531593 \h XVI--Economic and Social Committee PAGEREF _Toc494531594 \h XVIITRANSPARENCY PAGEREF _Toc494531595 \h XVII--Public access to Council documents PAGEREF _Toc494531596 \h XVII ...
...ng - caoutchoucs thermoplastiques styrène-butadiène-styrène (Taïwan) PAGEREF _Toc494001396 \h XIV--Anti-dumping - solutions d'urée et de nitrate d'ammonium (Algérie, Belarus, Lituanie, Russie, Ukraine, République slovaque) PAGEREF _Toc494001397 \h XV--Anti-subventions - caoutchoucs thermoplastiques styrène-butadiène-styrène (Taïwan) PAGEREF _Toc494001398 \h XVIBUDGET--Informations financières sur les Fonds européennes de Développements PAGEREF _Toc494001400 \h XVIINOMINATIONS--Comité des Régions PAGEREF _Toc494001402 \h XVII--Comité économique et social PAGEREF _Toc494001403 \h XVIITRANSPARENCE--Accès du public aux documents du Conseil PAGEREF _Toc494001405 \h XVII ...

An example in the automobile industry is the sale of pistons for internal combustion engines by Kolbenschmidt AG, metal and rolled steel products manufactured by Buderus AG and thermoplastic mouldings produced by Dynamit Nobel AG.
Citons, à titre d'exemple dans l'industrie automobile, les pistons pour les moteurs à combustion interne par Kolbenschmidt AG, les produits en métal et en acier laminé fabriqués par Buderus AG et de produits moulés thermoplastiques produits par Dynamit Nobel AG.