Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Culture shock Grief reaction Hospitalism in children

Vertaling van "these children deserve " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
Definition: States of subjective distress and emotional disturbance, usually interfering with social functioning and performance, arising in the period of adaptation to a significant life change or a stressful life event. The stressor may have affected the integrity of an individual's social network (bereavement, separation experiences) or the wider system of social supports and values (migration, refugee status), or represented a major developmental transition or crisis (going to school, becoming a parent, failure to attain a cherished personal goal, retirement). Individual predisposition or vulnerability plays an important role in the risk of occurrence and the shaping of the manifestations of adjustment disorders, but it is nevertheless ...[+++]

Définition: Etat de détresse et de perturbation émotionnelle, entravant habituellement le fonctionnement et les performances sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié); ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou de crise au cours du développement (scolarisation, naissance d'un enfant, échec dans la poursuite d'un b ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
We will continue to support Member States to give these children the childhood they deserve".

Nous continuerons à aider les États membres à donner à ces enfants l'enfance qu'ils méritent».


These children deserve the highest degree of protection by the Community.

Ces enfants méritent le plus haut degré de protection de la part de la Communauté.


For these reasons, amongst many others, our children unquestionably need and deserve our utmost care and attention.

Voici quelques-unes des raisons qui valent à nos enfants nos soins les plus attentifs, et la liste n’est pas exhaustive!


Do these children deserve the chance to escape poverty?

Ces enfants méritent-ils une chance d’échapper à la pauvreté ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
These studies show that if these children receive the treatment they so much deserve, they will have a chance for purposeful and productive lives.

Ces études montrent que si ces enfants reçoivent les traitements qu'ils méritent tant, ils auront la chance de vivre une vie productive et intéressante.


Therefore, in principle, this is an initiative that deserves everyone’s support, particularly where it concerns children, and these self-same children – irrespective of whether they are the offspring of refugees or immigrants – should have a future in the European Union.

Fondamentalement, il s'agit donc d'une demande que chacun devrait soutenir, d'autant plus lorsqu'il est question d'enfants, et ces enfants - qu'ils soient enfants de réfugiés ou d'émigrants - devraient justement se voir offrir une perspective dans l'Union européenne.


These demands can be succinctly summarised: children are no less deserving of protection because their home country denies them the necessary protection, and there is all the more reason not to turn a blind eye to incidents within the European Union.

Ces exigences peuvent être très brièvement résumées : le droit des enfants à être protégés n'est pas moins grand parce que leur pays d'origine leur refuse la protection nécessaire.


Parents and children deserve a greater measure of assistance and protection from these predators.

Les parents et les enfants doivent être mieux protégés contre ces prédateurs.


We must sustain these efforts to give children the good start they deserve.

Nous devons poursuivre nos efforts pour veiller à ce que les enfants aient dans la vie le bon départ qu'ils méritent.


There are also in these families children and young people who, unfortunately, cannot enjoy some of the simple pleasures they so justly deserve.

Parmi ces familles, nous trouvons également des enfants et des jeunes qui, malheureusement, se voient privés des plaisirs qu'ils méritent bien.




Anderen hebben gezocht naar : these children deserve     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'these children deserve' ->

Date index: 2024-06-19
w