Will these factors aggravate and exacerbate an already bad situation, where Canada is not faring very well on these issues?
Tous ces facteurs vont-ils aggraver et exacerber une situation déjà précaire, dans un domaine où le Canada n'est pas tout à fait un exemple?