For example, we should explain to them in no uncertain terms that anyone who places counterfeit goods on the market is a common thief who crudely preys on owners of copyrights, patents or other intellectual property rights.
Nous devons, par exemple, leur expliquer sans précautions oratoires que quiconque place des biens contrefaits sur le marché est un vulgaire voleur qui s’attaque sans scrupule aux titulaires de droits d’auteur, de brevets, ou d’autres droits de propriété intellectuelle.