Vertaling van "thin film solar module " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

thin film solar module
module solaire à couches minces

thin-film solar cell [ thin-film cell | thin film solar cell ]
photopile en couches minces [ pile à couches minces | photopile en couche mince | cellule photovoltaïque en couche mince ]

cadmium sulfide thin-film solar cell [ CdS thin film solar cell ]
cellule solaire au sulfure de cadmium en couche mince

thin film photovoltaic module [ thin film PV module ]
module photovoltaïque en couches minces

thin-film solar cell | TFSC | thin-film cell
cellule solaire en couches minces | cellule solaire à couches minces | cellule solaire en couche mince | cellule solaire à couche mince | cellule en couches minces | cellule à couches minces

thin film solar cell
photopile en couche mince | pile solaire en couche mince

thin-film module
module à film mince

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Solibro manufactures thin film solar modules based on the copper-indium-gallium-(di-)selenide (CIGS) technology.
Solibro fabrique des modules solaires à couches minces reposant sur la technologie CIGS [(di)séléniure de cuivre, d'indium et de gallium].

ATS Automation is a solar manufacturer that has developed a new compound to make solar panels from a thin film of plastic membrane.
ATS Automation est un fabricant de produits solaires qui a mis au point un nouveau composé pour fabriquer des panneaux solaires à partir d'un mince film de plastique.

3Sun, a jointly controlled subsidiary of STMicroelectronics, Sharp and Enel Green Power, will produce thin-film photovoltaic modules on the basis of multiple-junction technology.
3Sun, une filiale contrôlée conjointement par STMicroelectronics, Sharp et Enel Green Power, produira des modules photovoltaïques à couche mince à partir de la technique des cellules à jonctions multiples.

I expressly disapprove of a situation where a sector which ought to be a driving force in our evolution towards a green economy has been anxious to evade this important environmental legislation and where a majority in Parliament and the Council have given in to the interests of one type of technology in particular (the use of cadmium telluride thin-film solar panels).
Je déplore expressément le fait qu’un secteur qui devrait être une force motrice de notre évolution vers une économie verte ait fait tout son possible pour contourner cette importante réglementation environnementale et le fait qu’une majorité des membres du Parlement et du Conseil aient cédé aux intérêts d’un type de technologie particulier (l’utilisation de tellurures de cadmium dans les panneaux solaires à couche mince).

FSM will use an alternative process to manufacture its solar modules - thin film photovoltaic technology - which requires only small amounts of raw materials and consumes little energy.
Pour fabriquer ses modules solaires, FSM aura recours à un procédé différent, la technologie photovoltaïque à film mince, qui ne nécessite que de faibles quantités de manière première et consomme peu d'énergie.

Researchers from France, Portugal and the Netherlands collaborated to develop new thin film technology which paves the way towards cost effective mass production of silicon-based solar energy devices.
Des chercheurs de France, du Portugal et des Pays-Bas ont travaillé en collaboration pour développer la nouvelle technologie en couche mince qui ouvre la voie à la fabrication en série d'appareils à énergie solaire à base de silicium, avec un bon rapport coût-efficacité.