You made a comment a couple of moments ago. You said that in the past ten years CSC has made more moves towards addressing mental health issues, and I know our government has made some pretty substantial investments, I think $89 million, including community mental health and institutional.
Vous avez indiqué, il y a quelques instants, qu'au cours des 10 dernières années, SCC avait réalisé des progrès afin de composer avec les problèmes de santé mentale, et je sais que notre gouvernement a effectué des investissements substantiels, qui s'élèvent à 89 millions de dollars, je crois, notamment dans la santé mentale au sein de la collectivité et des institutions.