Traduction de «think lisbon confirmed » (Anglais → Français) :

The Treaty of Lisbon confirmed the European Parliament’s right of oversight, which is, in effect, the institution of a ‘delegated act’ which my fellow Members have already mentioned, and which we think we need to enforce and implement in this case.
Le traité de Lisbonne a confirmé le droit de supervision du Parlement européen, qui est, en effet, l’institution d’un «acte délégué» dont mes collègues ont déjà parlé et que nous devons, selon nous, exécuter et faire appliquer dans ce cas.

The employment objective, which is also one of the European Union’s priority objectives – I think Lisbon confirmed this once again – is expressed too implicitly in your plans and reports to my mind, and is not sufficiently visible or verifiable.
L’objectif de l’emploi, qui fait aussi partie des objectifs prioritaires de l’Union européenne - Lisbonne l’a confirmé une fois de plus -, est selon moi présent de manière trop implicite dans vos projets et rapports, ainsi que trop peu visible et tangible.