Traduction de «think ms wayne » (Anglais → Français) :

I think Ms. Wayne has touched something here that's pretty important for us to understand.
Je pense que Mme Wayne a touché du doigt un élément qu'il est assez important pour nous tous de comprendre.

Mr. Wayne Easter (Malpeque, Lib.): I think the point's been made, Mr. Chair, by Ms. Roy that you have to take the amendments and pull them into the Canada Transportation Act, and in section 51 of that act it accomplishes what Mr. Bailey is after here.
M. Wayne Easter (Malpeque, Lib.): Mme Roy vient d'expliquer, monsieur le président, qu'il faut considérer les modifications en fonction de la Loi sur les transports au Canada, où l'article 51 prévoit déjà ce que M. Bailey propose ici.

Mr. Wayne Westfall: I'd also like to say that I think what you said, Ms. Bradshaw, about disabled street people is an example of how complex the issues are.
M. Wayne Westfall: Je voudrais ajouter que je pense que ce que vous avez dit, madame Bradshaw concernant les sans-abri handicapés montre la complexité des questions.