Vertaling van "think senator milne " (Engels → Frans) :

Ms. Davidson is the senior legal translator from Public Works, and I think Senator Milne might remember her.
Je crois que le sénateur Milne se souvient peut-être de Mme Davidson, traductrice juridique principale à Travaux publics.

Senator Fraser: Before that, if I may revert briefly to our earlier discussion, Your Honour, I think Senator Milne may be right.
Le sénateur Fraser : Avant cela, j'aimerais qu'on me permette de revenir brièvement en arrière sur notre discussion précédente.

I do not think Senator Milne has been here long enough to become partisan.
Je ne pense pas que le sénateur Milne soit ici depuis assez longtemps pour succomber à l'esprit de parti.

I think Senator Milne unwittingly has supported my question.
Je crois que le sénateur Milne a soutenu ma question sans s'en rendre compte.

Senator Tkachuk: I do not think Senator Milne wants to, but perhaps she could explain the reasons behind her amendments.
Le sénateur Tkachuk : Je ne crois pas que le sénateur Milne veuille, mais peut-être pourrait-elle nous expliquer ses modifications.