Vertaling van "third consultation paper " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

consultation paper | consultative document | discussion document | discussion paper
document de consultation | document de discussion | memorandum consultatif | memorandum de consultation

consultation document | consultation paper | consultative document
document de consultation

Policy paper on universality and social policy: a response to the federal government's Child and Elderly Benefits consultation paper [ Policy paper on universality and social policy ]
Policy paper on universality and social policy: a response to the federal government's Child and Elderly Benefits consultation paper [ Policy paper on universality and social policy ]

A consultation paper on a strategic economic plan for Newfoundland and Labrador
A consultation paper on a strategic economic plan for Newfoundland and Labrador

Addressing your housing needs: how can we help you better? The rural and native housing consultation paper
Vos besoins de logement : comment pouvons-nous vous aider davantage? Document de consultation sur le logement pour les ruraux et les autochtones

Green Paper - Legal protection for encrypted services in the internal market - Consultation on the need for community action | Green Paper on the legal protection of encrypted services in the Internal market
Livre vert de la Commission - La protection juridique des services cryptés dans le marché intérieur - Consultation sur la nécessité d'une action communautaire | Livre vert sur la protection juridique des services cryptés dans le marché intérieur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[16] Review of capital requirements for banks and investment firms, further information in 'Commission Services Third Consultation Paper', working document, 01.07.2003.
[16] Pour en savoir plus sur la révision des conditions de capital applicables aux banques et sociétés d'investissement: Troisième document de consultation des services de la Commission, document de travail, 1.7.2003.

– having regard to the third consultative paper of the Basel Committee on Banking Supervision on a new Basel capital accord ,
— vu le troisième document soumis à consultation du comité de Bâle sur le contrôle bancaire intitulé "Le nouvel accord de Bâle sur les fonds propres" ,

– having regard to the Commission services' third consultation paper on capital requirements for credit institutions and investment firms ,
— vu le troisième document soumis à consultation des services de la Commission sur les fonds propres des établissements de crédit et des entreprises d'investissement ,

17. Welcomes the possibility given to lenders to apply a favourable risk weighting (35%) to low-risk residential mortgage loans (paragraph 45 of the third consultation paper) and urges the Commission to introduce in the capital adequacy directive provisions equally aimed at reflecting the relative risk exposure of different mortgage products;
17. se félicite de la possibilité conférée aux organismes prêteurs d'appliquer une pondération favorable des risques (35%) aux prêts hypothécaires à faible risque (paragraphe 45 du DC 3) et invite instamment la Commission à introduire dans la directive sur l'adéquation des fonds propres des dispositions visant également à refléter l'exposition au risque relative des différents produits hypothécaires;

– having regard to the third consultative paper of the Basel Committee on Banking Supervision on a new Basel capital accord,
– vu le troisième document soumis à consultation du comité de Bâle sur le contrôle bancaire intitulé "Le nouvel accord de Bâle sur les fonds propres",

– having regard to the Commission services' third consultative paper on capital requirements for credit institutions and investment firms,
– vu le troisième document soumis à consultation des services de la Commission sur les fonds propres des établissements de crédit et des bourses des valeurs mobilières,

In 2006 the European Commission launched public consultations by publishing a Green Paper on diplomatic and consular protection of Union citizens in third countries [PDF].
Fin 2006, la Commission européenne a lancé une consultation publique suite à la publication du « livre vert sur la protection diplomatique et consulaire du citoyen de l'UE » [PDF].

The present Green Paper is the third step in the consultation process on alternatives to pre-trial detention.
Le présent livre vert marque la troisième étape du processus de consultation sur les mesures de substitution à la détention provisoire.

This Green Paper is the third step in the consultation process on alternatives to pre-trial detention.
Le présent livre représente la troisième étape du processus de consultation sur les mesures de substitution à la détention provisoire.