Traduction de «thirty thousand jobs » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Thirty Thousand Islands
trente milles îles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Thirty thousand jobs in Atlantic Canada depend to a great extent on these policies.
Dans les provinces de l'Atlantique, 30 000 emplois reposent dans une large mesure sur ces politiques.

Thirty thousand jobs in B.C'. s burgeoning ecotourism sector depend on a healthy marine environment and those jobs would be put at risk by supertanker traffic in that area.
Dans le secteur florissant de l'écotourisme de la province, ce sont 30 000 emplois qui dépendent du maintien d'un environnement marin sain, et ces emplois seraient mis en danger par le passage de superpétroliers dans cette région.

Thirty thousand manufacturing jobs vanished in the first four months and 2,000 Air Canada jobs today.
Au cours du premier trimestre de l'année, 30 000 emplois manufacturiers sont disparus, et Air Canada a annoncé aujourd'hui la suppression de 2 000 emplois.

Thirty-one thousand new jobs were created in Ontario in November alone. Three quarters of them are full-time jobs.
En novembre seulement, 31 000 nouveaux emplois ont été créés en Ontario, dont trois quarts à temps plein.

Thirty thousand jobs are at stake in British Columbia. Over 30,000 forestry workers in British Columbia alone will be unemployed by the end of the year.
En Colombie-Britannique, 30 000 emplois sont en jeu. Plus de 30 000 travailleurs forestiers de la Colombie-Britannique seront sans emploi à la fin de l'année.

Thousands of jobs were put at risk, in the thirty-plus countries in which Parmalat operated, creating enormous difficulties for the thousands of milk producers who depended on the company.
Des milliers d’emplois ont été mis en danger dans la bonne trentaine de pays où opérait Parmalat, causant ainsi d’énormes difficultés aux milliers de producteurs de lait qui dépendaient de cette entreprise.