IN RESPECT OF THE GRANA PADANO CHEESE SPECIFIED IN ARTICLE 1 ( 2 ) ( A ) OF REGULATION ( EEC ) N 971/68 , THE BUYING-IN CONTRACT SHALL BE CONCLUDED PROVIDED THAT AT A SECOND INSPECTION , MADE NOT LESS THAN THIRTY DAYS AFTER DELIVERY , THE CHEESE MEETS THE FOLLOWING MINIMUM REQUIREMENTS :
EN CE QUI CONCERNE LE FROMAGE GRANA PADANO VISE A L'ARTICLE 1ER PARAGRAPHE 2 SOUS A ) DU REGLEMENT ( CEE ) NO 971/68, LE CONTRAT D'ACHAT EST CONCLU SOUS LA CONDITION QUE, LORS D'UN SECOND CONTROLE DE QUALITE EFFECTUE DANS UN DELAI MINIMUM DE 30 JOURS APRES LA LIVRAISON, LE FROMAGE REPONDE AUX EXIGENCES MINIMUM SUIVANTES :