Traduction de «thompson and then » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

NOT-IF-THEN element [ NOT-IF-THEN gate | not-if-then element | not-if-then gate ]
porte d'exclusion [ circuit d'exclusion ]

if then else | IF-THEN-ELSE | IF THEN ELSE
si alors autre | SI-ALORS-SINON | Si Alors Sinon

Progressive osseous heteroplasia (POH) is a rare genetic bone disorder with clinical characteristics of progressive extraskeletal bone formation presenting in early life with cutaneous ossification that progressively involves subcutaneous and then su
hétéroplasie osseuse progressive

Thompson's test [ Thompson test | Thompson's squeeze test | squeeze test | Simmonds' test ]
manoeuvre de Thompson

NOT-IF-THEN element | NOT-IF-THEN gate
circuit d'exclusion | porte d'exclusion

conditional statement | conditional instruction | if statement | if-then statement | if-then-else statement
instruction conditionnelle | instruction si | instruction si-alors | instruction si-alors-sinon | instruction if | instruction if-then

IF-THEN element [ IF-THEN gate ]
porte d'inclusion [ circuit d'inclusion ]

Then discontinue
cesser par la suite

Salmonella thompson
Salmonella Thompson

exclusion | NOT-IF-THEN operation
exclusion

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Chair: We'll have Diane St-Jacques, Greg Thompson, and then finally Alan Tonks.
Le président: Nous passons à Diane St-Jacques, Greg Thompson et enfin Alan Tonks.

The Chair: Next is Greg Thompson and then Alan Tonks.
Le président: Nous passons maintenant à Greg Thompson, suivi de Alan Tonks.

The Chair: I have Joe McGuire, Greg Thompson, and then Val Meredith.
Le président: Il y a Joe McGuire, Greg Thompson et Val Meredith qui veulent parler.

Greg Thompson, the then Minister of Veterans Affairs, a year later, said it is " one of the most extensive health services reviews ever undertaken at Veterans Affairs" .
Un an après, Greg Thompson, qui était entretemps devenu ministre des Anciens Combattants, a affirmé que le ministère des Anciens Combattants était en train de procéder à « l'un des examens des soins de santé les plus exhaustifs jamais réalisés » par lui.

Even if it were so, the amount would be minuscule (1110) The Chair: Briefly, Mr. Thompson, and then I shall have to move on to Mr. Lincoln.
Même s'il était nécessaire de le faire, le montant en cause serait minuscule (1110) La présidente: Monsieur Thompson, pour une brève intervention, et je devrai ensuite passer à M. Lincoln.