Vertaling van "thoraya ahmed obaid " (Engels → Frans) :

Mrs. Thoraya Ahmed Obaid (Executive Director, United Nations Population Fund)
Mme Thoraya Ahmed Obaid (directrice exécutive, Fonds des Nations Unies pour la population)

Thank you. Mrs. Thoraya Ahmed Obaid (Executive Director, United Nations Population Fund): Thank you very much, and thank you for inviting us to be with you here this morning.
Mme Thoraya Ahmed Obaid (directrice exécutive, Fonds des Nations Unies pour la population): Merci beaucoup et merci de nous inviter ce matin; c'est un véritable plaisir que de comparaître devant le Comité permanent des affaires étrangères.

We have the pleasure to have as a witness this morning Madam Thoraya Ahmed Obaid, directrice exécutive.
Nous avons le plaisir de recevoir ce matin Mme Thoraya Ahmed Obaid, directrice exécutive.

Commissioner for Development and Humanitarian aid Mr Poul Nielson today met Ms Thoraya Ahmed Obaid, Executive Director of UNFPA (United Nations Population Fund) to exchange views on issues linked to the promotion of sexual and reproductive health rights in developing countries.
Le commissaire chargé du développement et de l'aide humanitaire, M. Poul Nielson, a rencontré aujourd'hui Mme Thoraya Ahmed Obaid, directrice du FNUAP (Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de population) pour un échange de vues sur les questions liées à la sensibilisation aux droits en matière de santé sexuelle et génésique dans les pays en développement.

Commissioner Nielson meets Executive Director of UNFPA, Thoraya Ahmed Obaid
Le commissaire Nielson rencontre le directeur exécutif du FNUAP, Thoraya Ahmed Obaid