Vertaling van "though technology holds " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Managing Though Technology in the Information Age
La gestion par la technologie à l'ère de l'information

though hole mounting | thru hole mounting | through-hole technology | THT
technologie THT | technologie traversante

Advisory Committee on Information Networks, Technology and Holdings
Comité consultatif des réseaux, de la technologie et du fonds d'information

Committee on Information Networks, Technology and Holdings
Comité des réseaux, de la technologie et du fonds d'information

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We think, and we have even more reasons to believe, in view of all the many new methods that have appeared in the past two years for monitoring all Canadian citizens, that it is preferable to stick to our current situation, even though technology holds the promise of greater security.
Nous pensons, et nous avons encore plus de raisons de le croire, compte tenu de tous les types de contrôle qui se sont multipliés autour de l'ensemble des citoyens canadiens depuis deux ans, qu'il est préférable de nous en tenir à la situation dans laquelle nous sommes actuellement, même si la technologie nous fait miroiter une plus grande sécurité.

I commend the administration for having met this challenge of restraint and constraint and for having requested the barest minimum increase in the budget, even though it will mean putting on hold technological innovation and will require our workforce to meet even heavier work loads.
Je félicite le gouvernement d'avoir relevé le défi de la restriction et de la modération et de s'être limité à la plus simple hausse budgétaire possible, même s'il lui faudra pour cela suspendre l'innovation technologique et demander à notre main-d'oeuvre de s'astreindre à une charge de travail plus lourde.