Traduction de «thousands albertans » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

English-speaking Albertan [ Anglo-Albertan ]
Anglo-Albertain [ Anglo-Albertaine ]

French-speaking Albertan [ Franco-Albertan ]
Franco-Albertain [ Franco-Albertaine ]

1,000-hour timelag fuel [ 1000-hour timelag fuel | 1000-hour time lag fuel | one thousand hour timelag fuel | one-thousand hour timelag fuel | one-thousand hour time lag fuel ]
combustible à durée de séchage de mille heures

Year 2 thousand | Year two thousand | Y2K [Abbr.]
passage au deuxième millénaire | A2M [Abbr.]

thousand corn weight | weight per thousand seeds
poids de mille grains

thousand seed weight | weight per thousand seeds
poids de mille grains

cost per thousand | CPT | cost per thousand impressions
coût par mille | CPM | coût au mille | coût aux mille | coût par mille impressions

One hundred thousand
10^5

Albertan
Albertain | Albertaine

Year 2000 | Y2K | Y2000 | Year Two Thousand
de l'an 2000 | an 2000 | A2K

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eight hundred thousand Albertans will not be paying provincial tax yet the federal government will continue to wring taxes out of those people.
Huit cent mille Albertains ne paieront plus d'impôt provincial, mais le gouvernement fédéral continuera d'en soutirer des impôts.

Hon. Douglas Black: Honourable senators, I rise today to pay tribute to the tens of thousands of Albertans offering assistance to their neighbours in need due to the historic flooding in southern Alberta yesterday, and first and foremost, to the emergency services personnel — police, fire, ambulance and provincial and municipal emergency workers who I know are working day and night to ensure the safety of Albertans.
L'honorable Douglas Black : Honorables sénateurs, je tiens à rendre hommage aujourd'hui aux dizaines de milliers d'Albertains qui viennent en aide à leurs concitoyens qui ont été victimes hier des pires inondations que le Sud de l'Alberta ait connues, et, surtout, au personnel des services d'urgence, soit les policiers, les pompiers, les ambulanciers et les employés des services d'urgence provinciaux et municipaux, qui travaillent jour et nuit pour assurer la sécurité des Albertains.

They are creating thousands and thousands of jobs and providing prosperity for all of Canada because Albertans, like this government, care about all of Canada and we will do whatever we have to do to support this country.
Ces entreprises créent des milliers et des milliers d'emplois et assurent la prospérité de tout le Canada, parce que les Albertains, tout comme notre gouvernement, s'intéressent au Canada tout entier.

Eighty thousand Albertans representing 458 towns, cities and villages demonstrated overwhelming support for the five basic principles of medicare.
Quelque 80 000 Albertains représentant 458 villes et villages ont massivement exprimé leur appui aux cinq grands principes qui servent de fondement à l'assurance-maladie.

When it comes to bill 11 in Alberta, thousands and thousands of Albertans demanded to be heard.
Pour ce qui est de la loi 11 en Alberta, des milliers et des milliers d'Albertains ont exigés de se faire entendre.