Traduction de «three decades give » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canada's industries: growth in jobs over three decades: a review of the changing industrial mix of employment, 1951-1984 [ Canada's industries ]
Evolution de l'emploi dans les secteurs d'activité économiques du Canada au cours de trois décennies : étude de la répartition industrielle de l'emploi, 1951-1984 [ Evolution de l'emploi dans les secteurs d'activité économiques du Canada au cours de trois décennies ]

Three decades of women in policing: a literature review
Trois décennies de femmes dans la police: une bibliographie commentée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Speaker, if our Prime Minister introduced a bill that would stick Canadian taxpayers with billions of dollars in payouts to China for three decades, give Chinese companies huge advantages over Canadian ones, and let secret tribunals weaken Canadian sovereignty, he knows that even his own MPs would vote against it.
Monsieur le Président, le premier ministre sait que, s'il présentait un projet de loi qui obligerait les contribuables à verser des milliards de dollars à la Chine pendant trois décennies, qui donnerait aux entreprises chinoises un immense avantage au détriment des entreprises canadiennes et qui permettrait à des tribunaux secrets de miner la souveraineté du Canada, même ses propres députés s'y opposeraient.

Three decades later, to give a new impetus to social dialogue at EU level and contribute to a competitive and fair economic recovery, the European Commission will hold a high level event on the 5 of March with leaders of European and national employers' and workers' organisations.
Trente ans plus tard, afin de raviver le dialogue social à l’échelle de l’Union européenne et de contribuer à une reprise économique compétitive et équitable, la Commission européenne va convier des dirigeants d’organisations d’employeurs et de travailleurs européennes et nationales à une réunion à haut niveau qui se tiendra le 5 mars prochain.

More than three decades after the enactment of the Statutory Instruments Act, I believe that the time has come for the Parliament of Canada to give itself the means to ensure the democratic control of federal delegated legislation.
Plus de trois décennies après l'entrée en vigueur de la Loi sur les textes réglementaires, je pense que le moment est venu pour le Parlement du Canada de se donner les moyens d'exercer un contrôle démocratique et rigoureux à l'égard des textes réglementaires fédéraux.

More than three decades after the enactment of the Statutory Instruments Act, I believe the time has come for the Parliament of Canada to give itself the means to ensure full democratic control of federal delegated legislation.
Plus de trois décennies après l'entrée en vigueur de la Loi sur les textes réglementaires, je pense que le moment est venu pour le Parlement du Canada de se donner les moyens d'exercer un contrôle démocratique et rigoureux à l'égard des textes réglementaires fédéraux.

The next graph, which is labelled page 7, gives you an average rate of growth of multifactor productivity and labour productivity over these last three decades.
Le graphique suivant, qui se trouve à la page 7, vous indique le taux moyen de croissance de la productivité multifactorielle et de la productivité du travail au cours des trois dernières décennies.