Traduction de «three locations london » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

dual system of vocational education and training | VET programme with three learning locations
système de formation professionnelle duale | système dual | système dual de formation | système de formation professionnelle reposant sur deux piliers | système dual de formation professionnelle | système de formation dual | système à deux composantes | système trial

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The set-up date for the new European Supervisory Authorities is 1 January 2011: that is the date on which the existing three committees for banking, securities, and insurance and occupational pensions, located in London, Paris and Frankfurt respectively, will be transformed into EU Authorities.
La date de mise en place des nouvelles autorités européennes de supervision est fixée au 1er janvier 2011: ce jour-là, les trois comités existants, compétents pour les banques, pour les valeurs mobilières et pour les assurances et les pensions professionnelles, situés respectivement à Londres, Paris et Francfort, seront transformés en autorités de l'UE.

After the closures and divestments which had already been undertaken, however, subsidiaries remained at only three locations (London, Luxembourg and Dublin), whose continued existence Germany had described as being vital for the bank’s retail business and refinancing.
Après les fermetures et les retraits qui ont déjà eu lieu, toutefois, des filiales ne subsistent qu'en trois endroits (Londres, Luxembourg et Dublin) et l'Allemagne a qualifié le maintien de celles‐ci de vital pour l'activité de détail et de refinancement de la banque.