Traduction de «three phase current supply » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

three phase current supply
alimentation en courant triphase

three-phase current | three-phase alternating current
courant triphasé | courant alternatif triphasé

three-phase current
courant triphasé [ courant alternatif triphasé | courants triphasés | système de courants triphasés ]

three phased current
courant tri-phasé

units,operated using regulated three-phase current
entrainement par moteur triphase avec groupe regulateur

three phase current
courant triphasé

three-phase power supply
alimentation triphasée

three-phase mains supply
réseau triphasé

three-phase a.c. commutator motor [ three-phase alternating current commutator motor ]
moteur triphasé à collecteur à courant alternatif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Repayment deadlines will gradually be cut from the current 20 working days to 7 in three phases:
Les délais de remboursement seront progressivement ramenés de 20 jours ouvrables actuellement à 7 jours. Cette réduction se déroulera en trois phases:

With the current supply process, if we are in a position of only having passed interim supply, which in a normal supply cycle gives the government three month's worth of spending, and if for any reason the house is dissolved before we are at the end of the supply period where we would normally grant full supply, the government would literally run out of money.
En ce qui concerne le processus actuel d'attribution des crédits, si nous octroyons uniquement des crédits provisoires, ce qui, en temps normal, devrait permettre au gouvernement de couvrir ses dépenses pendant trois mois, et que, pour une raison ou une autre, la Chambre est dissoute avant la fin de la période des subsides et avant l'octroi de l'ensemble des crédits nécessaires, le gouvernement se trouverait littéralement à court d'argent.

starting transformers, specifically designed for starting three-phase induction motors so as to eliminate supply voltage dips,
transformateurs de démarrage, spécialement conçus pour permettre le démarrage des moteurs à induction triphasés en éliminant les creux de la tension d'alimentation;

There's $2 million identified in fiscal 2012-13 to build phase one, which will automate and enable reporting on information that funding recipients and service providers currently supply to the department.
Deux millions de dollars sont prévus en 2012-2013 pour la première phase, qui automatisera la transmission de renseignements que les bénéficiaires de fonds et les fournisseurs de services envoient présentement au ministère, et permettra la production de rapports.

‘Variable Speed Drive’ means an electronic power converter that continuously adapts the electrical power supplied to the electric motor in order to control the mechanical power output of the motor according to the torque-speed characteristic of the load (being driven by the motor), by adjusting the three-phase 50 Hz power supply to a variable frequency and voltage supplied to the motor.
«variateur de vitesse», tout convertisseur électronique de puissance qui adapte de manière continue le courant électrique fourni au moteur électrique de façon à contrôler la puissance mécanique utile du moteur en fonction de la puissance de couple caractérisant la charge (conduite par le moteur), en ajustant l'alimentation triphasée de 50 Hz à une fréquence et à une tension variables fournies au moteur;

· Statistics on Migration: The programme was divided into three phases: the analysis of the current situation; data gathering, the improvement of quality, of availability and of the comparability of data; the consolidation and the follow-up of the project.
· Statistiques Migrations : Le programme a été divisé en trois phases : l'analyse de la situation actuelle ; la collecte de données, l'amélioration de la qualité, de la disponibilité et de la comparabilité des données ; la consolidation et le suivi du projet.

(b) a red pilot light which comes on when the installation breaks down or is accidentally disconnected, when the electric motor is overloaded or when one phase of a three-phase supply fails.
b) un voyant lumineux rouge qui s'allume lorsque l'installation tombe en panne, qu'elle est débranchée accidentellement, en cas de surcharge du moteur électrique ou de défaillance d'une phase d'alimentation dans les installations à courant triphasé.

As soon as they are presented in the House, Supplementary Estimates are deemed referred to the appropriate standing committee and are to be reported back (and if not, are deemed to have been so reported) not later than three sitting days before the final sitting or last allotted day in the current Supply period.
Dès sa présentation à la Chambre, le budget supplémentaire est réputé renvoyé au comité permanent approprié, qui doit en faire rapport (sinon, il est réputé en avoir fait rapport) au plus tard trois jours de séance avant la dernière séance ou le dernier jour désigné de la période des subsides en cours.

Ms. Hébert: You are entirely correct, senator, when you talked about the three phases to our current recruitment training program.
Mme Hébert : Vous avez très bien résumé les trois phases de notre programme actuel de recrutement et de formation, monsieur le sénateur.