Traduction de «three very quick » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

three-point hitch | three-point implement hitch | three-point linkage | three-point quick coupling
attelage à trois points | attelage rapide à trois points

Disease with characteristics of early-onset of cerebellar signs with eye movement abnormalities and a very slow disease progression.Three families have been reported to date. Clinical manifestations include cerebellar signs (ataxia, dysarthria, and i
ataxie spinocérébelleuse type 5

A very rare syndrome described in three siblings of one Japanese family with main features of congenital heart disease, round face with depressed nasal bridge, small mouth, short stature, and relatively dark skin and typical dermatoglyphic anomalies,
syndrome de cardiopathie congénitale-face ronde-petite taille

A very rare multiple congenital anomalies syndrome described in three brothers of one South-African family, and with features of hypospadias and intellectual deficit, in association with microcephaly, craniofacial dysmorphism, joint laxity and beaked
syndrome d'hypospadias-déficience intellectuelle type Goldblatt

quick drop three
trois échappé rapide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- the candidate countries will have to meet the challenge of integrating very quickly (three years instead of seven) into a system which was not designed for them but which offers them a substantial prospect of speeding up their development
- du point de vue des pays candidats, le défi est de s'intégrer dans un délai très rapide (trois années au lieu de sept), dans un système qui n'a pas été conçu pour eux mais qui leur offre des perspectives considérables d'accélération de leur développement.

Mr. Speaker, I would like to ask my colleague three very quick questions.
Monsieur le Président, j'aimerais poser trois questions très rapides à mon collègue.

I will ask the member three very quick questions.
J'ai trois questions rapides à poser au député.

I should like to make three very quick comments on three of the issues raised in your speeches.
Je voudrais faire quelques commentaires très rapides sur trois des points qui ont été évoqués dans le cadre de vos interventions.

– (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I should like to make just three very quick points.
- (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais faire trois courtes remarques.

I have three very quick questions, which I preface by saying I've spent 10 years on the constitutional issues, from patriation in 1982 to Charlottetown in 1992, and I know some of these questions are very complicated.
J'ai trois brèves questions à vous poser, mais d'abord, un petit préambule : j'ai consacré 10 ans aux enjeux constitutionnels, du rapatriement de la Constitution en 1982 à l'Accord de Charlottetown en 1992, et je sais que certaines de ces questions sont très compliquées.

Mr. Kevin Sorenson: Three very quick comments and perhaps questions.
M. Kevin Sorenson: J'ai trois très courtes observations à faire, et peut-être quelques questions.

Solbes Mira, Commission (ES) Madam President, I would like to make three very quick comments.
Solbes Mira, Commission. - (ES) Madame la Présidente, je voudrais faire trois commentaires très rapides.

Finally three very quick points which I do not have the time to develop.
Pour terminer, j'aborderai rapidement trois points que je n'ai pas le temps de développer.

These are three very quick things off the top of my head in answer to the member for Qu'Appelle.
Ces trois réponses me sont rapidement venues à l'esprit en entendant la question du député de Qu'Appelle.