Vertaling van "three-dimensional air surveillance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

three-dimensional air surveillance
surveillance aérienne tridimensionnelle

three-dimensional air warning radar
radar de veille tridimensionnel

stacked-beam three-dimensional surveillance radar [ stacked-beam 3D surveillance radar ]
radar de surveillance tridimensionnel à faisceaux étagés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have three ships out there, as well as air surveillance.
Nous avons trois navires sur place, ainsi qu'une surveillance aérienne.

And we conduct air observations such as surveillance and the patrols of the CP-140 over our North, and there are two to three per month.
Nous assurons également des missions d'observation aérienne, comme les missions de surveillance et les patrouilles du CP-140, qui survole le Nord à raison de deux ou trois par mois.

The past two or three years have been more difficult, but as I mentioned, with the additional money we have for the Coast Guard, we will have more air surveillance over the nose and over the area beyond the Grand Banks.
Les deux ou trois dernières années ont été plus difficiles, mais, comme je le mentionnais, avec l'argent supplémentaire qu'on a pour la Garde côtière, on va avoir plus de surveillance aérienne sur le nez et sur l'autre partie à l'extérieur des grands bancs.

The Council took note of a report on three customs joint surveillance exercises carried out last year: an air transit passenger operation ("Pegasus"), a maritime operation ("Seahorse") and a revenue anti-smuggling operation ("Taboo").
anti-contrebande portant sur les marchandises soumises à des droits d'accise (Taboo).

I think a successful summit should endorse a package of these three main things: those concepts of smart defence and a vision for 2020, including a package of multinational projects that addresses the critical capability shortfalls; several longer term multinational projects to include missile defence, the alliance ground surveillance reconnaissance package and air policing, particularly for the Baltic states; and it should also address some strategic projects for the longer term, for 2020, to enhance joint intelligence, surveillance and reconnaissance and perhaps some areas of sustainment for air operations, air-to-air refueling and the like.
Je pense qu'un sommet réussi permettrait d'obtenir l'aval des alliés à propos des trois éléments principaux suivants : les concepts de défense intelligente et une vision pour 2020, y compris un ensemble de projets multinationaux qui remédient aux manques à gagner en matière de capacité critique; plusieurs projets multinationaux à long terme qui englobent la défense antimissile, la surveillance terrestre de l'Alliance et la police aérienne, en particulier pour les États de la Baltique; et il devrait par ailleurs se pencher sur des projets stratégiques à plus long terme, pour 2020, afin d'améliorer le renseignement interarmées, la surveillance et la reconnaissance et peut-être certains secteurs des opérations aériennes de soutien telles que le ravitaillement en vol.