Vertaling van "three-phases-in-one method " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

3 phase 1 | three phases in one method | tunnel system
3 phase 1 | système à tunnel

bulk pasteurization | mass pasteurization | three-phases-in-one method | tunnel system
pasteurisation en silo | pasteurisation en vrac

three-phase alternomotor | three-phase induction motor | three-phase motor
moteur triphasé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The measure constituted the first phase of a three phase road project to run until 2006 and aimed at upgrading the Lithuanian section of the pan-European IXB Helsinki-Crete Transport Corridor between Vilnius and Klaipeda.
Le projet constituait la première phase d'un projet routier en trois phases dont l'achèvement est prévu pour 2006 et qui vise à améliorer le tronçon lituanien du couloir de transport pan-européen IXB Helsinki-Crete reliant Vilnius à Klaipeda.

Programme evaluation is carried out in three phases: before implementation, at mid-term and at the end of the period.
L'évaluation des programmes s'effectue en trois phases: avant la mise en œuvre, à mi-parcours et à la fin de la période.

Of clinical trials we hold in Canada, how many are totally domestic operations, all three phases, versus ones that are done in an international, cooperative way with other countries or whatever?
Parmi les essais cliniques réalisés au Canada, combien sont uniquement nationaux, pendant les trois phases, et combien sont internationaux, c'est-à-dire réalisés en collaboration avec d'autres pays par exemple?

SESAR is composed of three phases: the definition phase to define the content of the next generation of ATM systems; the development phase to develop and validate the new generation of technological systems, components and operational procedures; and the deployment phase that consists in the industrialisation and implementation of the new air traffic management systems.
Il s’articule en trois phases: la phase de définition du contenu des systèmes ATM de nouvelle génération; la phase de développement et de validation des systèmes technologiques, composants et procédures opérationnelles de nouvelle génération et la phase de déploiement, qui comprend l’industrialisation et la mise en œuvre des nouveaux systèmes de gestion du trafic aérien.

The SESAR project is composed of three phases: a definition phase, a development phase and a deployment phase.
Le projet SESAR comporte trois phases: une phase de définition, une phase de développement et une phase de déploiement.

For practical reasons, the Commission is assessing these three areas in three phases.
Pour des raisons d'ordre pratique, la Commission évalue ces trois domaines en trois phases.

For practical reasons, the Commission will assess these three areas in three phases, starting with the inquiry into leased lines.
Pour des raisons pratiques, la Commission examinera ces trois secteurs en trois étapes, en commençant par celui des lignes louées.

The SESAR project, which seeks to modernise air traffic management in Europe, is composed of three phases (a definition phase, a development phase and a deployment phase) and constitutes the technological elements of the European "single sky" initiative.
Le projet SESAR, qui vise à moderniser la gestion du trafic aérien en Europe, se compose de trois phases (une phase de définition, une phase de développement et une phase de déploiement) et constitue le volet technologique de l'initiative européenne "ciel unique".

The system will be set up in three phases : Phase one Phase One will be to set up the BC-NET Central System (BCS) in the premises of the SME Task Force, 80, Rue d'Arlon, 1040 Brussels.
La mise en oeuvre du projet se deroulera en trois phases : Premiere phase La premiere phase conduira a l'installation d'"BC-NET Central System" (BCS) dans les locaux de la Task Force PME, 80 rue d'Arlon, 1040 Bruxelles.