Vertaling van "thrilled to talk " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

apical diastolic thrill [ diastolic thrill at the apex ]
frémissement diastolique de pointe [ frémissement cataire ]

chalk talk [ chalk-talk | chalk and talk | chalk-and-talk ]
présentation au tableau [ exposé-craie-tableau ]

crosstalk | X-talk | cross talk | cross-talk | diaphony
diaphonie | intermodulation | interférence | chevauchement d'appels | conversations croisées

cross-talk phenomenon artifact | cross talk phenomenon artifact | cross-talk artifact | cross excitation phenomenon artifact | cross-excitation phenomenon artifact | cross-excitation artifact
artéfact de phénomène d'excitation croisée | artéfact d'excitation croisée

push-to-talk | PTT | push to talk | push-to-talk over cellular | PoC | walkie-talkie service
messagerie vocale instantanée | messagerie instantanée vocale | service de walkie-talkie | service de talkie-walkie

close-talking microphone [ close talking microphone | close talk microphone ]
microphone de proximité

close-talking microphone | close-talking transmitter
microphone à faible sensibilité | microphone à main | microphone de bouche | microphone de proximité

distant-talking microphone | distant-talking transmitter
microphone à forte sensibilité

microphone push-to-talk button | push-to-talk switch
alternat

Thrill (finding)
frémissement vibratoire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I know you have been doing a lot of good work on the CEPA review and I am thrilled to talk about the importance of the review and about our government's environmental agenda.
Je sais que vous avez abattu beaucoup de bon travail avec l'examen de la LCPE et je suis ravie de pouvoir parler de l'importance de cet examen et de notre plan d'action en matière environnementale au gouvernement.

Assessment of post-secondary students: I'm thrilled to talk about this.
L'évaluation des étudiant au niveau postsecondaire: je suis enchanté de parler de ce sujet.

It is thrilling that today with the social union talks we have begun discussing things like accountability.
Il est merveilleux que les discussions sur l'union sociale nous aient permis de commencer à discuter de choses comme la reddition de comptes.

As everyone knows, I am thrilled to talk about the economy, finally, during question period.
Comme tout le monde le sait, je suis très heureuse de pouvoir enfin parler d'économie au cours de la période des questions.

I am thrilled that we can talk about something as positive as marriage today, that we can affirm it and the role of this place.
Je suis vraiment heureux que nous puissions discuter d'une chose aussi positive que le mariage aujourd'hui, que nous puissions l'affirmer et affirmer en même temps le rôle de notre institution.