Laurier's act, An Act to provide for the Conditional Liberation of Penitentiary Convicts, 1899, was short-titled the " Ticket of Leave Act" . He patterned this act on the United Kingdom's Prime Minister William Gladstone's act.
La loi de Laurier, adoptée en 1899, s'appelait l'Acte relatif à la libération conditionnelle des détenus aux pénitenciers, titre qui a été abrégé en celui de Loi des libérations conditionnelles, et s'inspirait de la loi du premier ministre britannique William Gladstone.