Traduction de «tiles manufacturers which » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Ceramic Tile Manufacturers' Federation [ CET | Common Market Group for Ceramic Tile Producers ]
European Ceramic Tile Manufacturers' Federation [ CET | Groupement des producteurs de carreaux céramiques du Marché commun ]

National Tile Roofing Manufacturers Association [ NTRMA | National Tile and Panel Roofing Manufacturers Institute ]
National Tile Roofing Manufacturers Association [ NTRMA | National Tile and Panel Roofing Manufacturers Institute ]

wastes from manufacture of ceramic goods, bricks, tiles and construction products
déchets provenant de la fabrication des produits en céramique,briques,carrelage et matériaux de construction

wastes from manufacture of ceramic goods, bricks, tiles and constructions products
déchets provenant de la fabrication des produits en céramique, briques, carrelage et matériaux de construction

fixing in which the mortar covers the whole tile back
pose à bain soufflant

European Federation of Tile and Brick Manufacturers
Fédération européenne des fabricants de tuiles et de briques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission also investigated a vertical relationship arising from the proposed transaction, as talc is an input used by Imerys and others in the manufacture of a type of refractory ceramics known as kiln furniture, which is used to support ceramic components such as roof tiles, sanitary ware and tableware inside the kiln during the firing process.
L’enquête de la Commission a aussi porté sur une relation verticale découlant du projet d'opération étant donné que le talc est une matière première utilisée par Imerys et d'autres entreprises dans la fabrication d'un type de céramiques réfractaires appelées supports de cuisson et destinées aux tuiles, aux articles sanitaires et à la vaisselle à l’intérieur du four lors de la cuisson.

‘Clay tiles’ are units which satisfy certain shape and dimensional requirements, used for the surface course of pavements and manufactured predominantly from clay or other materials, with or without additions as defined by CEN 178.
Les «carreaux d'argile» sont des éléments qui satisfont à certaines exigences de forme et de dimensions, sont destinés à la couche superficielle des pavements et fabriqués essentiellement à partir d'argile et d'autres matériaux, avec ou sans additifs, conformément à la définition du CEN 178.

As regards the information contained in recitals 110 and 111 of the provisional Regulation, several users and importers claimed that the imposition of definitive measures would penalise the bricks and tiles manufacturers, which prefer to use the water suspended barium carbonate (slurry) made out of the barium carbonate imported from the PRC, rather than using the barium carbonate in powder form, supplied by the Community industry. These parties alleged that the Community industry does not sell slurry and refuses to supply barium carbonate powder to importers producing the slurry.
Concernant les informations figurant aux considérants 110 et 111 du règlement provisoire, plusieurs utilisateurs et importateurs ont affirmé que l’institution de mesures définitives pénaliserait les fabricants de briques et de tuiles qui préfèrent utiliser la solution aqueuse obtenue à partir du carbonate de baryum importé de la RPC plutôt que le produit en poudre fourni par l’industrie communautaire. Ces parties soutenaient que l’industrie communautaire ne produisait pas de carbonate de baryum en solution aqueuse et refusait de livrer du carbonate de baryum en poudre aux importateurs qui en produisaient.

Poliet distributes building materials (of which 68% under the Point P name) and manufactures industrial joinery units (under the Lapeyre trademark), mortar, tiles, door furniture (under the Vachette trademark), and various concrete products for road-making.
Poliet est un distributeur de matériaux de construction (68% de l'activité totale avec l'enseigne Point P), et également un fabricant de menuiseries industrielles (marque Lapeyre), mortiers, tuiles, serrurerie (marque Vachette) et divers produits en béton destinés à la voirie.