Vertaling van "tim paid " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

not fully paid share | partly paid | partly paid share | partly paid stock | partly paid-up share | share which is not fully paid up
action non entièrement libérée | action partiellement libérée

fully paid share [ full-paid share | fully paid-up share | fully paid up share | paid-up share ]
action entièrement libérée [ action libérée ]

fully paid share | fully-paid share | fully paid stock | paid-up share | non-assessable share
action entièrement libérée | action libérée | action entièrement payée | action intégralement libérée

paid holiday | paid legal holiday | paid statutory holiday | designated paid holiday
jour férié payé | jour férié, chômé et payé | jour férié et chômé | jour férié rémunéré | congé férié payé

paid-up capital | fully paid capital | fully paid share capital | paid-up share capital
capital libéré | capital versé

partly paid share [ non-fully paid share | partly paid-up share | part-paid share ]
action partiellement libérée [ action non entièrement libérée ]

paid-up capital [ fully paid capital | fully paid share capital | paid-up share capital ]
capital libéré [ capital versé ]

Convention concerning Paid Educational Leave | Paid Educational Leave Convention | Paid Educational Leave Convention, 1974
Convention concernant le congé-éducation payé | Convention sur le congé-éducation payé, 1974

fully paid stock | paid-in share | paid-up stock
action libérée

share not fully paid in | not fully paid-up share | not fully covered share
action non entièrement libéré | action non intégralement libérée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 2006 the TIM paid over € 88 million in social allowances to public-sector employees and pensioners with low incomes, and nearly € 24 million was directly paid to poor and vulnerable Palestinians directly affected by the crisis.
En 2006, le MIT a consacré plus de 88 millions d'euros au versement d'allocations sociales en faveur des agents des services publics et des retraités à bas revenus et a accordé directement près de 24 millions d'euros aux Palestiniens pauvres et vulnérables touchés de plein fouet par la crise.

In an adjacent province not much different from Saskatchewan, there are very high, competitive rates being paid for skilled labour, and children are dropping out of high school because the local Tim Horton's is offering $14 an hour, and even higher than that in Northern Alberta.
Dans une province voisine, qui ne diffère guère de la Saskatchewan, des salaires très élevés sont offerts à la main-d'œuvre qualifiée, et des enfants quittent l'école parce que le Tim Horton local offre 14 $ de l'heure, et même plus que cela dans le nord de l'Alberta.

I was on a television program with Tim Gray from Earth Roots and I challenged him to tell us how much he was being paid as the director of Earth Roots, and I asked him where they got their money.
J'ai participé à une émission télévisée avec Tim Gray de Earth Roots et je l'ai défié de nous dire combien il était payé comme directeur de Earth Roots, et je lui ai demandé d'où provenait le financement de son organisation.

I just want to end by saying that when somebody at Tim Hortons is being paid $15 to $20 an hour, you know that the supply chain providers are doing very well, thank you very much.
Je voulais simplement clore mon propos en faisant remarquer que quand les employés de Tim Horton sont payés 15 ou 20 $ l'heure, on sait que les fournisseurs de la chaîne d'approvisionnement se portent assez bien merci.

At Tim Hortons a record was set when 25 cars paid for the order of the car behind them.
Un record a été établi chez Tim Hortons, où 25 conducteurs ont payé pour la commande de la voiture suivante.

The TIM, set up by Member States and the Commission, has been providing support to ensure the continued provision of essential utilities to the Palestinian population and has also paid social allowance payments to vulnerable and poor Palestinians.
Le MIT, créé par les États membres et la Commission, apporte un soutien pour assurer la continuité de l’apport de biens essentiels à la population palestinienne, et paie des allocations sociales aux Palestiniens vulnérables et pauvres.

However, for this exclusive privilege, Tim Hortons paid nothing, a big doughnut hole.
Or, pour ce privilège exclusif, Tim Horton ne paie absolument rien.